Examples with "SQL Server-Dienst wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der SQL Server-Dienst wird als SQL Server (MSSQLSERVER) bezeichnet, wenn es sich um die Standardinstanz handelt, oder als MSSQL$<instancename>bei einer benannten Instanz.
The SQL Server service is referred to as SQL Server (MSSQLSERVER) if it is the default instance, or MSSQL$<instancename>if it is a named instance.
Andere resultaten
Identifizieren und beheben Sie das Problem, das verhindert, dass der SQL Server-Dienst online geschaltet wird.
Legen Sie fest, dass der SQL Server-Dienst automatisch gestartet wird und dass das lokale Systemkonto verwendet werden soll, und klicken Sie auf "Weiter".
Choose to Auto start the SQL Server Service and to use the Local System Account, and click Next.
Da SQL Mail über den SQL Server-Dienst ausgeführt wird, wird diese Sicherheitsabfrage an den virtuellen Desktop gesendet. Der Benutzer bekommt sie deshalb nie zu Gesicht.
Because SQL Mail is run through the SQL Server service, this security pop-up screen is sent to the virtual desktop and is never seen by a user.
A: Zunächst stellen Sie sicher, dass das angegebene Konto über lokale Administratorrechte auf dem Computer verfügt, auf dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird.
A: First of all, make sure that the specified account has local Administrator privileges on the machine where the SQL Server service is running.
Wenn AlwaysOn-Verfügbarkeitsgruppen aktiviert werden, während der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, muss der Datenbankmoduldienst neu gestartet werden, damit die Änderungen abgeschlossen werden.
If AlwaysOn Availability Groups is enable while the SQL Server service is running, the Database Engine service must be restarted for the change to complete.
Jedoch, da SQL-Mail in der SQL Server-Dienst aufgerufen wird das Dialogfeld an den "virtuellen Desktop" des SQL Server-Dienstes gesendet und auf dem Server wird nicht angezeigt werden.
However, because SQL Mail is called in the SQL Server service, the dialog box is sent to the "virtual desktop" of the SQL Server service and does not appear on the server.
"Richtig" bedeutet in diesem Fall, dass es sich bei dem Konto, das dem registrierten SPN zugeordnet ist, um das Konto handelt, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird.
Correct means that the account mapped by the registered SPN is the account that the SQL Server service is running under.
Sie müssen das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, vor der Aktualisierung auf SP4 nicht ändern.
You do not have to change the Windows account under which the SQL Server service runs before you upgrade to SP4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
