Der SWR nahm das Konzert auf und sendete fast alles davon.
The SWR recorded the concert and aired most of it.
Das erreichbare SWR hängt stark von der Aufbauhöhe der Antenne ab.
The attainable SWR depends heavily on the installation height above ground.
So eine Unterhaltung könnte vielleicht zur SWR führen.
A conversation like this might lead to the SVR.
Es gibt keine Infos, dass sie beim SWR ist.
There's officially no record of her being SVR...
Etwas breitbandiger als ein Dipol, gutes SWR auf allen Bändern.
Somewhat more bandwidth then a dipole, good SWR on all bands.
Sie gehen mit flexibleren Arbeitsabläufen und einer stärkeren Vernetzung im SWR einher.
They are accompanied by more flexible workflows and stronger networking in SWR.
In bestimmten Fällen kann auch eine einzelne Litze als SWR verwendet werden.
A single strand can in certain cases be used as a SWR.
Dieses zuverlässige Design der verteilten Hard- und Softwaresysteme wurde vom SWR ausgewählt.
SWR selected this reliable design of distributed hardware and software systems.
SWR und Ausgangsleistung werden während des Sendens auf dem beleuchtbaren Kreuzzeigerinstrument angezeigt.
SWR and output power are displayed during transmission on the illuminated cross-needle instrument.
Das SWR reagiert nicht mehr so empfindlich auf Umgebungseinflüsse.
The SWR does not react any longer so sensitively to environmental influences.
SWR music bietet musikalische Ereignisse auf höchstem Niveau.
SWR music presents musical events of the highest order of excellence.
Eine Primaballerina, deren Onkel beim SWR ist.
A prima ballerina with a uncle in the svr.
Das Interview kann auf der Seite des SWR angeguckt und heruntergeladen werden.
The interview can be found on the SWR homepage.
