Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mud
View images
Vertaling van "mud" in Duits
Vervoegen
He hopped backward, trying to avoid stepping in the mud.
Er hüpfte rückwärts, um nicht in den Schlamm zu treten.
She saw the mud begin to bubble after the rainstorm passed.
Sie sah, wie der Schlamm nach dem Gewittersturm zu blubbern begann.
He came running down the hill and went ankle over teakettle in mud.
Er rannte den Hügel hinunter und landete kopfüber im Matsch.
The children had oceans of toys, yet they preferred playing outside in mud.
Die Kinder hatten Berge von Spielzeug, doch sie spielten lieber draußen im Matsch.
The swampy forest was a cesspool of mud and rotting vegetation.
Der sumpfige Wald war ein Sumpf aus Schlamm und verrottender Vegetation.
The festival's tug of war ended when one team toppled into the mud.
Das Tauziehen auf dem Fest endete, als ein Team in den Schlamm stürzte.
They struggled to haul out the old sailboat from the mud.
Sie hatten Mühe, das alte Segelboot aus dem Schlamm zu ziehen.
After the game, he rubbed off the mud from his shoes.
Nach dem Spiel wischte er den Schlamm von seinen Schuhen ab.
Stepping carefully, she located a stable foothold in the mud.
Vorsichtig auftretend, fand sie einen stabilen Halt im Schlamm.
After the storm, the roads were bogged with mud and debris.
Nach dem Sturm waren die Straßen mit Schlamm und Trümmern versumpft.
An old horseshoe lay abandoned near the stable, covered in mud.
Ein altes Hufeisen lag verlassen nahe dem Stall, bedeckt mit Schlamm.
The abandoned well became plugged with mud and debris over the years.
Der verlassene Brunnen verstopfte im Laufe der Jahre mit Schlamm und Geröll.
Before the rain, we should delve around the mud for worms.
Vor dem Regen sollten wir im Schlamm nach Würmern wühlen.
Images of mud
Matsch
Schlamm
Spachtelmasse
Gipsmasse
Uitdrukkingen met mud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
waist-deep in mud adj.
bis zur Taille im Schlamm
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
! stuck in the mud adj.
im Schlamm stecken geblieben
"The car was stuck in the mud after the heavy rain."
mud sticks exp.
Schmutz bleibt haften
"Once mud sticks to a person, it is hard to clear their name."
! as clear as mud adj.
schwer verständlich
"The instructions were as clear as mud, leaving everyone confused."
! clear as mud adj.
klar wie Kloßbrühe
"His explanation of the rules was clear as mud."
! drag through the mud v.
durch den Dreck ziehen
"The media dragged the politician through the mud."
! happy as a pig in mud adj.
überglücklich · rundum zufrieden
"She was happy as a pig in mud after finishing her work."
! like a pig in mud adv.
wie ein Fisch im Wasser
"She was like a pig in mud at the party."
mired in mud adj.
festgefahren · blockiert
"The project is mired in mud due to budget cuts."
! mud map n.
Skizzenkarte · Handgezeichnete Karte
"He sketched a mud map to the campsite."
mud on one's boots n.
Anzeichen für Outdoor-Aktivität
"After the hike, everyone had mud on their boots."
sling mud v.
Schmutz werfen · jemanden schlechtmachen
"Politicians often sling mud during election campaigns."
throw mud v.
diffamieren · verleumden
"During the debate, they began to throw mud at each other."
! throw mud at v.
ungerecht kritisieren
"They tried to throw mud at the candidate during the debate."
! unclear as mud adj.
überhaupt nicht klar
"The instructions were unclear as mud, leaving everyone confused."
your name is mud exp.
dein Ruf ist ruiniert
"Miss that deadline again and your name is mud."
here's mud in one's eye exp.
Prost
"We raised our glasses and said, "Here's mud in your eye!""
! one's name is mud exp.
unten durch sein
"After the leaked emails, his name is mud at work."
here's mud in your eye exp.
viel Glück
"Before the race, he said, 'here's mud in your eye!' to his friend."
mud in someone's eye exp.
Prost
"Here's mud in your eye, cheers to your new job!"
Synoniemen voor mud in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stuck in the mud
2600
red mud
1740
mud guard
1540
mud pack
1510
mud baths
4160
mud bath
3860
drilling mud
2830
mud flats
2490
Resultaten: 13852. Exact: 13852. Verstreken tijd: 70 ms.
