Download for Windows Premium
Publiciteit
der Schuldigernm
culprit
guilty party
scapegoat
perpetrator
blamer
fall guy
guiltier
more culpable
more guilty
culprits
Langeweile ist ein wichtiger Schuldiger, wenn es um Überessen geht.
Boredom is a major culprit when it comes to overeating.
Beweise, Ordnung und Methode bis sich ein Schuldiger herausschält.
Evidence, order and method, until one culprit emerges.
Du klingst wie ein Schuldiger, der ablenken will.
You sound like a guilty party, who's trying to throw me off the scent.
Muss unbedingt ein Schuldiger gefunden werden, so sollte er unter denjenigen gesucht werden, die an der Macht waren beziehungsweise sind.
If a guilty party must be found it must be sought among those who have been, or are now, in power.
Wieso meinst du, daß ein Schuldiger gesucht wird?
Why do you think they want a scapegoat?
Nikotin ist ein Schuldiger, der hinter hohem Blutdruck steckt.
Nicotine is one culprit behind high blood pressure.
Als Schuldiger verdächtigt wird ein bekannter Kinderhändler.
Is suspected as the culprit a well-known child traffickers.
Es wurde als Brandstiftung bestätigt, aber ein Schuldiger wurde nie identifiziert.
It was confirmed as arson, but a culprit was never identified.
Schnell ist der Motor als Schuldiger ausgeschlossen.
The motor himself is not the culprit.
Obwohl ein Erdbeben nicht komplett ausgeschlossen worden ist, scheint ein Beben ein unwahrscheinlicher Schuldiger zu sein.
Though an earthquake has not been completely ruled out, a trembler seems an unlikely culprit.
Heute Abend wird in einem Umkreis von 10 km ein Schuldiger bestraft.
Tonight, in a 10km radius, a culprit will be punished.
Euer Schuldiger ist dieses schöne und liebenswürdige Fräulein?
Your culprit is this beautiful and elegant lady?
Das war das erste Mal, und ja, da ist unser Schuldiger.
Because that was the first time, and there's the culprit right there.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Schuldiger bevatten

Synoniemen voor Schuldiger in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 43 ms.