Wie jeder andere medizinische Screening Test auch, ersetzt das Testergebnis keine ärztliche Diagnose, sondern dient der frühzeitigen und zuverlässigen Erkennung von Personen, die wahrscheinlich von einer weiteren Untersuchung und/oder Therapie profitieren.
Like any other medical screening test, the test result will not replace a medical diagnosis, but will provide early and reliable detection of individuals likely to benefit from further investigation and/ or treatment.
Eine diagnostische Methode und Screening Test für Atherosclerose und analoge Erkrankungen einschließlich aktivierten Phagocyten und/oder Entzündung, umfassend die Bestimmung der Gegenwart von 3-Chlortyrosin in einer Testprobe einer Körperflüssigkeit oder Gewebe bei einem Spiegel, der relativ zum Spiegel bei einem normalen Subjekt erhöht ist.
A diagnostic method and screening test for atherosclerosis and analogous diseases involving activated phagocytes and/or inflammation comprising determining the presence of 3-chlorotyrosine in a test sample of a body fluid or tissue at a level which is elevated relative to the level in a normal subject.
Säuger-GPCRS exprimierende Transgennematoden für Screening Test
PEPTID SCREENING TEST ZUM NACHWEIS VON GAMMA-SEKRETASE AKTIVITÄT
Ein Screening Test erfasst demgegenüber nur die Wahrscheinlichkeit des Auftretens einer Veränderung und kann trotz hoher Genauigkeit, die Veränderung selbst nicht mit 100%iger Genauigkeit erfassen.
A screening test indicates the risk of having a condition, and while they may be highly accurate, do not test with 100% accuracy.
Die drastische Senkung der Nachweisgrenzen sowie die stark sinkende Positivrate bei den zu untersuchenden Proben erfordern einen kosteneffizienten Screening Test mit besonders hoher Sensitivität und großer Sicherheit im Bereich der Entscheidungsgrenze.
The drastic reduction of the detection limits, as well as the sharp decline in positive rates in the examined samples, require a cost-effective screening test with particularly high sensitivity and high reliability in the field of the cut off region.
Screening Test = Test, mit dem schnell und meist mit geringem Aufwand festgestellt werden kann, ob unerwünschte Stoffe, Verderbnis- oder Krankheitserreger im untersuchten Substrat vorhanden sind.
screening test = test by which it can be determined within short time and with comparably little effort whether unwanted substances, spoilage microorganisms or pathogens are present in the examined substrate.
Wir empfehlen diesen genetischen Screening Test allen Frauen vor einer Kinderwunsch-Behandlung, um diese optimal planen zu können.
Indications We recommend this genetic screening test to all women prior to fertility treatment so that we can plan accordingly.
Wir sind Europa weit führend, dass alle Jungtiere, die abgegeben werden, ein vom Tierarzt unterschriebenes Gesundheitszertifikat samt Screening Test besitzen müssen.
We are the leading organisation in Europe, that all kittens to go must have a health certificate with a health screening test signed by an approved veterinarian.
Der Test ist nur für den professionellen Gebrauch als Screening Test und als Hilfsmittel bei der Diagnose von Infektionen mit HSV-1 vorgesehen.
The test is intended to be used by professionals as a screening test and as an aid in the diagnosis of infection with HSV-1.
Wie der Lung Screening Test (LHST) ergab, in dessen Rahmen insbesondere Kinder aus der indischen Hauptstadt untersucht wurden, 21% leiden unter einer instabilen „Lungenkapazität", während bei 19% die Lungenkapazität 'schwierig' ist.
According to the Lung Screening Test (LHST), 21% of children in the national capital were found to have 'poor' lung capacity while another 19% had 'bad' capacity.
Die WHO bezeichnet den Mar-Test als obligatorisch Screening Test.
The WHO referred the MAR test as compulsory screening test.
BelDIA PRE ist ein einfach handhabbarer Screening Test für Patienten und medizinisches Personal.
BelDIA PRE is an easy to use screening test device for patients, clinics and physians.
