Examples with "Scripts basieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die hierfür eingesetzten Scripts basieren auf XML und können sehr leicht über die YAASS-GUI erstellt werden.
The command line interface uses XML based scripts, that can be easily created using the YAASS-GUI.
Immer wenn man ein Script schreibt muss man sich zunächst überlegen, wann es überhaupt ausgeführt werden soll, denn Stranded II Scripts basieren ja auf Ereignissen.
When writing a script, one must always first figure out when it is supposed to be ran. The scripts of Stranded II are based on events, after all.
Andere resultaten
Alle hier erwähnen Scripte basieren auf dem mitgelieferten Mootools-JavaScript-Framework, das uns in vielen Bereichen die Arbeit abnimmt.
All the scripts mentioned here are based on the supplied Mootools JavaScript framework that diminishes our work in many areas.
Vermeide es den shared root mit zu vielen Ordner aufzugleidern, weil einige Scripte basieren auf der Liste die sie durch das @getinv Kommando erhalten und die Chat Nachrichten auf 1023 Zeichen begrenzt sind.
Avoid cluttering the shared root with many folders, since some scripts may rely on the list they got with the @getinv command and chat messages are limited to 1023 characters.
Web-Anti-Virus fängt nur Skripts ab, die auf der Technologie Microsoft Windows Script Host basieren.
Web Anti-Virus intercepts only scripts using the Microsoft Windows Script Host functionality.
Diese Pakete basieren auf Scripte von , mit den gleichen Abhängigkeiten und Eigenschaften. Beachtet das, wenn Ihr sie manuell herunterladet und installiert.
These builds are based on scripts provided by, with very similar dependencies and gotchas, so keep this in mind if you download and install them manually.
„Subtitles": Diese Option zeigt synchronisierte Untertitel an, die auf dem Script des Videos basieren.
"Subtitles": This option draws from the script of the video to display synchronised subtitles.
Dextros Videoarbeiten basieren stets auf äußerst komplizierten nicht-linearen Scripts.
Dextro's video works are always based on extremely complex, non-linear scripts.
Unsere Applikationen basieren auf der proprietären SITEFORUM Script API.
SITEFORUM applications are based on the proprietary SITEFORUM Script API.
Selbstverständlich können Sie auch bereits existierende Scripte benutzen, welche auf CGI/PHP basieren.
Naturally you can use existing scripts any exiting scripts based on CGI/PHP.
Es empfiehlt sich die implizite Verbindung von VPs und den illness scripts, auf denen sie basieren, sichtbar zu machen.
We recommend uncovering the implicit link between VPs and the illness scripts they are based on.
Die Layout-Vorlagen basieren auf den zuvor generierten Scripts und sind auf die Anforderungen der einzelnen Bereiche zugeschnitten.
The layout templates are based on the scripts generated beforehand, and are adapted according to the individual departments.
Sie setzen dabei auf Scripte, die auf Regeln oder Liquid Layouts basieren, um per Knopfdruck die vorhandenen Layouts für Smartphones oder Tablets umzubauen.
Use built-in scripts based on rules or liquid layout to resize layouts for smartphones or tablets on the touch of a button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
