Scrollen, zoomen, wischen funktioniert präzise und ohne auffällige Fehler.
Scrolling, zooming and swiping work flawlessly and without any apparent problems.
Scrollen wir wieder nach oben und sehen uns das an.
Scrollen mit zwei Fingern funktioniert, das war es aber auch schon.
Scrolling with two fingers works, but that's about it.
Scrollen wir ein wenig weiter, sodass wir die Ergebnisse sehen können.
Let's just scroll over a little so we can see the results.
Hier darf man sich auf einiges an Scrollen gefasst machen.
Be prepared to do a lot of scrolling in this one.
Beim Scrollen durch soziale Medien verliere ich leicht das Zeitgefühl.
Scrolling through social media makes me lose track of time easily.
Die fesselnde Schlagzeile ließ mich innehalten beim Scrollen durch meinen Newsfeed.
The grabbing headline made me stop scrolling through my newsfeed.
Beim Scrollen nach unten begannen die vorherigen Abschnitte zu verblassen.
As I scrolled down, the previous sections began to gray out.
Zweige mit einem inneren Rahmen werden jetzt beim Scrollen korrekt angezeigt.
Branches with an inner border are now drawn correctly when scrolling.
Es ist leicht, beim zu langen Scrollen durch soziale Medien gedanklich abzudriften.
It's easy to zone out while scrolling through social media for too long.
Sie ermutigten sich gegenseitig, das gedankenlose Scrollen durch soziale Medien aufzugeben.
They encouraged each other to kick the habit of mindlessly scrolling through social media.
Drei Videos sind sichtbar, die restlichen sieben werden beim Scrollen angezeigt.
Three videos are visible, the remaining seven are displayed when scrolling.
Das vertikale Scrollen in den Tabellen ist nun etwas schneller.
Vertical scrolling in tables is a little bit faster now.
