The explorer discovered a treasure house full of ancient scrolls and manuscripts.
Der Entdecker stieß auf eine Fundgrube voller alter Schriftrollen und Manuskripte.
The ancient scrolls contained secrets about the nature of the undead.
Die uralten Schriftrollen enthielten Geheimnisse über das Wesen der Untoten.
He scrolls through old photos until inspiration comes and he starts composing lyrics.
Er scrollt durch alte Fotos, bis die Inspiration kommt und er mit dem Texten beginnt.
To be able to show longer titles, the title label scrolls.
Um längere Titel anzeigen zu können, scrollt die Titelzeile.
Let me check my mystical inventory of ancient tomes and scrolls.
Lass mich in meinem mystischen Bestand antiker Bände und Rollen sehen.
Get all of teleportation scrolls before you continue the quest.
Sammle alle Rollen auf einmal, bevor du mit der Quest fortfährst.
She is privy to the forbidden knowledge of the ancient scrolls.
Sie ist in das verbotene Wissen der alten Schriftrollen eingeweiht.
The historian analyzed the ancient scrolls bearing the kingdom's illustrious great seal.
Der Historiker analysierte die alten Schriftrollen mit dem glanzvollen großen Siegel des Königreichs.
The ancient scrolls were so fragile that they would fall apart if handled roughly.
Die antiken Schriftrollen waren so zerbrechlich, dass sie bei grober Behandlung zerfallen würden.
Because I knew that the sacred scrolls were important to them.
Weil ich wusste, dass ihnen die heiligen Schriftrollen wichtig waren.
Spider passes a case filled with beautifully illuminated books and scrolls.
Spider geht an einer Vitrine voller beleuchteter Bücher und Schriftrollen vorbei.
The map scrolls and zooms itself to the selected object.
Die Karte scrollt und zoomt sich auf das ausgewählte Objekt.
The ancient scrolls underwent a sanctification ritual before being displayed.
Die alten Schriftrollen unterzogen sich einem Weihe-Ritual, bevor sie ausgestellt wurden.