Examples with "Seitenlayoutprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der reichhaltige, nonlineare Funktionenbestand des Seitenlayoutprogramms, an das sie gekettet war - seine Schichtungen, Gruppierungen und Hierarchien, seine „Cut-and-paste"-Vorgänge, seine Speicherzustände - sollte fortan Cottrells Gegeneinsatz liefern.
The rich, non-linear functionality of the page-compositing program she was harnessed to - its layerings, groupings, and hierarchies; its cuttings and pastings; its memory states - would now do Cottrell's contrarian bidding.
Adobe Illustrator, offenes Austauschformat des Seitenlayoutprogramms ab CS4
Für die meisten anderen Seitenlayoutprogramme müssen Sie das Bild als TIFF- oder EPS-Datei speichern.
Most other page-layout programs require you to save the image as a TIFF or EPS file.
Wenn möglich, sollten Sie schon bei der Erstellung der Quelldateien in einer Ausgangsanwendung wie einem Textverarbeitungs- oder Seitenlayoutprogramm an die Barrierefreiheit denken.
Whenever possible, think about accessibility when you create the source files in an authoring application, such as a word-processing or page-layout application.
Überprüfen Sie in der Dokumentation, welches Format Sie verwenden sollten, um Photoshop-Bilder in das Seitenlayoutprogramm zu importieren.
Check the documentation for your page-layout program to determine the best format for importing Photoshop images.
Wenn in dem Seitenlayoutprogramm keine Photoshop PSD-Dateien platziert werden können, gehen Sie wie folgt vor
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.