Examples with "Setup-Vorganges" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine wesentliche Vereinfachung des Setup-Vorganges wird weiterhin dadurch erreicht, dass es ab dieser Cerebro-Version nur noch eine Installationsdatei gibt: Sowohl Neuinstallationen als auch Updates werden unabhängig von der Lync Server-Version mit demselben Setup-Paket erledigt.
A significant simplification of the setup process is achieved by that there is with this Cerebro version only one installation file: Both new installations and updates are done with the same setup package regardless of the Lync Server version.
Treibersoftware für die Interfacekarte ist in der Lichtmeß-Software enthalten und wird während des Setup-Vorganges mit installiert.
Drivers for the IEEE-488 Bus Interface are included in the software and are installed in the software setup procedure.
Perspektivische Verzerrungen können im Rahmen des Setup-Vorganges berücksichtigt werden.
Die Sub-Einstellungen werden während des anfänglichen Setup-Vorgangs festgelegt.
The Sub's settings are determined during the initial setup process.
Das war es - der Setup-Vorgang ist abgeschlossen.
That's it - the setup process is complete.
Versucht während des Setup-Vorgangs zusätzliche Programme zu installieren.
Tries installing additional programs during the process of setup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.