Examples with "Shutdown-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Per Shutdown-Skript wird ein opsi-Task ausgeführt, der über den opsi Systemdienst opsiclientd eine Installation anstößt und auf deren Beendigung wartet.
The shutdown script performs an opsi task, which triggers the opsi system service opsiclientd to start the installation process and waits for the task to end.
Führen Sie zunächst jls(8) aus, um die JID der Jail ausfindig zu machen. Anschließend können Sie jexec(8) benutzen, um das Shutdown-Skript in der Jail auszuführen.
To kill processes from outside the jail, use the jexec(8) utility in conjunction with the one of the kill(1) commands above.
Über entsprechende Registry-Einträge wird per Local Group Policy beim Herunterfahren des Systems ein Shutdown-Skript ausgeführt, das die Installation anstößt.
By special registry entries, the Local Group Policy is configured to perform an opsi shutdown skript, which triggers the installation process.
Andere resultaten
Unterstützung für benutzerdefinierte Statrup- und Shutdown-Skripts wurde behoben.
Added support for user-defined startup and shutdown scripts.
Benutzerdefinierte Metadaten eignen sich zur Übergabe beliebiger Werte an ein Projekt oder eine Instanz sowie zum Festlegen von Startskripts und Shutdown-Skripts.
Custom metadata is useful for passing in arbitrary values to your project or instance, and also useful for setting startup and shutdown scripts.
Der Metadatenserver ist besonders in Kombination mit Start- und Shutdown-Skripts von Vorteil, da Sie mit ihm programmgesteuert und ohne zusätzliche Autorisierung eindeutige Informationen zu einer Instanz erhalten.
The metadata server is particularly useful when used in combination with startup and shutdown scripts because you can use the metadata server to programmatically get unique information about an instance, without additional authorization.
Diese Registry-Einträge werden über das Setup des opsi-client-agent Paketes gesetzt und führen zur Ausführung des angegebenen Shutdown-Skriptes auf WinXP/ 32Bit.
These registry entries are set by the opsi-client-agent packet and start the execution of the shutdown script doinstall32.cmd on WinXP/ 32Bit clients.
Wenn Sie Inhalte für Startskripts oder Shutdown-Skripts direkt angeben, kann es sein, dass diese ebenfalls als benutzerdefinierte Metadaten gespeichert und auf diese Größeneinschränkung angerechnet werden.
Startup and shutdown script contents might also be stored as custom metadata and count towards these size limitations, if you provide the startup or shutdown script contents directly.
Wenn Sie vorhaben, Ihren Server regelmäßig herunterzufahren, kann es sich anbieten, dass Sie Ihrer Instanz Start- und Shutdown-Skripts hinzufügen, um das allgemeine Starten und Herunterfahren zu automatisieren.
If you plan to shut down your server regularly, consider adding startup and shutdown scripts to your instance to automate common startup and shutdown procedures.
Sie vermeiden dies, wenn Sie Ihre Startskripts oder Shutdown-Skripts als Datei speichern, die an einem externen Speicherort wie Google Cloud Storage gehostet wird. Beim Erstellen einer Instanz geben Sie dann die Startskript-URL an.
To avoid this, store your startup or shutdown script as a file hosted at an external location, such as Google Cloud Storage, and provide the startup script URL when creating an instance.
Das kann ebenfalls Teil des shutdown-Skripts sein (hier sollte man dann noch einen sleep von ein paar Sekunden anhängen, damit das Plugin Zeit hat, den Scan zu beenden).
This can also be part of your shutdown script. (Add here a sleep afterwards to give the plugin the time to finish the scan.
Die Befehle "Speichern" und "Speichern unter" in Oracle Enterprise Performance Management Workspace, Fusion Edition führen nicht die Shutdown-Skripte aus, wenn das Interactive Reporting-Dokument gespeichert wird. Diese Skripte werden nur ausgeführt, wenn eine Interactive Reporting-Dokumentdatei geschlossen wird.
The Save and Save As commands in Oracle Enterprise Performance Management Workspace, Fusion Edition do not execute the document shutdown scripts when saving the Interactive Reporting document file. These scripts only execute when a Interactive Reporting document file is closed.
Group Policies: da ein Teil des Mechanismusses für die Installation beim Shutdown auf Shutdown-Skripten per Local Group Policy beruht, werden diese Einstellungen eventuell durch übergeordnete Group Policies überschrieben.
Group Policies: part of the mechanism for Installation on Shutdown is based on shutdown scripts per Local Group Policy. Other Group Policies might override these local configurations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
