Warum verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit in langen Shuttle- oder Taxilinien.
Why spend your precious time waiting in long shuttle or taxi lines.
Ich bitte nur, dass Sie den Shuttle- Verkehr der Flotte nicht stören.
I just ask that you don't interfere with any of the shuttle traffic in the fleet.
Shuttle- und Bootstransfers können vom Resort für Sie organisiert werden.
Shuttle and boat transfers can be arranged with the resort.
Am Flughafen gibt es Mietwagen sowie Shuttle- und Linienbusse.
Rental cars, shuttles and buses are available at the airport.
Diese zeigen den Wiedergabe-Transportstatus im Jog-, Shuttle- oder Variable-Modus an.
These show the playback transport status in jog, shuttle, or variable mode.
Lithium-Ion-Akkus werden auch Swing-, Shuttle- oder Ionentransfer-Batterien genannt.
Lithium ion batteries are also called swing, shuttle or ion transfer batteries.
Zeigen die Wiedergaberichtung im Jog-, Shuttle- oder Variablen Geschwindigkeitsmodus an.
These show the playback direction in jog, shuttle, or variable speed mode.
Dort gibt es im Terminal zahlreiche Autoverleih-Unternehmen, sowie Shuttle- und Taxi-Dienste.
There are numerous rental car companies available in the terminal, as well as shuttle and taxi services.
Die Shuttle- und Gruppenpreise verstehen sich als Personenpreise.
The shuttle and group rates are stated per person.
In unmittelbarer Nähe ist die Bushaltestelle für den Shuttle- und Gratisschibus.
In the immediate vicinity is the bus stop for the shuttle and free ski bus.
Taxis, Shuttle- und öffentliche Busse verkehren zwischen Flughafen, Stadt und Umgebung.
Taxis, shuttles and buses operate out of the airport and into the city and surrounding regions.
Sie profitieren von einem Shuttle- und Mietwagenservice sowie von einer Gemeinschaftsterrasse.
Guests can benefit from shuttle and car hire services and there also is a common terrace provided.
Wie lange muss ich auf meinen Shuttle- (Sammel-) Transport warten?
How long must I wait for my Shuttle (shared) transport?
