Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sichern des Programms
Examples with "Sichern des Programms" and their translation in Engels
Unterstützung von MMC- und SD-Karten (bis 2 GB) zum automatischen/manuellen Sichern des Programms (Backup) und dem Lesen und Schreiben von Daten
Support of MMC and SD cards (up to 2 GB) for automatic/manual backup of the program and reading and writing of data
Andere resultaten
Gewährleistung der sicheren Bedienung des Programms und "narrensicher".
Ensuring the safe operation of the program and "foolproof".
Digitale Signatur zur sicheren Installation des Programms.
Digital signature for secure installation of the program.
Durch eine entwickelte und sichere Instandhaltung des Programmes sichern wir die Haltbarkeit der einzelnen Verpackungen jeden Tag und für jeden Markt.
We assure the durability of each package every day and for every market by developing and maintaining safety programs.
Unser lokales Betriebsteam mit Sitz in der Stadt Durango wird unter den aktuellen Umständen außergewöhnliche Vorsicht walten lassen, um den sicheren Betrieb des Programms zu gewährleisten.
Our local operating team based in the city of Durango will be taking exceptional care to ensure the safe operation of the program under the current circumstances.
Hier finden Sie eine Liste der Dateien, in denen aktuelle Cubase- und Nuendo-Versionen individuelle Einstellungen und Konfigurationen des Programms sichern.
Follow This article lists files which are storing program settings or preferences on your system for current Cubase and Nuendo versions.
Mistral bietet jedoch die Möglichkeit, dieses Ziel mithilfe der Funktion Sichern des Mistral-Programms in einen logischeren Ordnerpfad der Benutzererstellung zu ändern.
However Mistral provides the option to change this destination to a more logical folder path of the user's creation using the Mistral program Backup feature.
Die Kommission wird die Durchführung des Programms sichern, den notwendigen Austausch mit allen beteiligten Akteuren führen und die Bemühungen um einen integrierten und koordinierten Ansatz für die Bekämpfung der Ausgrenzung unterstützen.
The Commission will ensure the implementation of the programme, maintaining the necessary contact with all the actors concerned and fostering an integrated and coordinated approach to combating social exclusion.
Aufgrund der Programmeigenschaften, seiner technischen Basis und der vom Hersteller angebotenen Unterstützungsleistungen kann unserer Meinung nach ein sicherer Betrieb des Programms durch die Sparkasse gewährleistet werden.
Due to the program features, its technical basis and the support services offered by the manufacturer, we believe that a secure operation of the program by the Sparkasse can be guaranteed.
Die HKG sollte daher durch eine Minderung der finanziellen Belastung bei der Durchführung des Programms zur Stilllegung des Kernkraftwerks bis zum Stadium des sicheren Einschlusses und des Programms zur Überwachung der eingeschlossenen kerntechnischen Anlagen unterstützt werden.
HKG should therefore be assisted with implementing the programme for decommissioning the nuclear power station up to the safe enclosure stage and the programme of surveillance of the enclosed nuclear installations, by lightening the financial burden.
Seit Herbst 2015 können sich alle Fans des SK Rapid die attraktiven Shoppingvorteile des Programms sichern: Sie erhalten bei jedem Einkauf bei Partnerunternehmen bis zu 5% Cashback und Shopping Points.
Since the autumn of 2015, fans of SK Rapid can secure the programme's attractive shopping benefits: For every purchase made at a Loyalty Merchant they will receive up to 5% Cashback and Shopping Points.
Einige Mitgliedstaaten griffen auch auf den INHOPE-Verband der Internet-Meldestellen6 zurück, der 1999 im Zuge des damaligen EG-Aktionsplans für ein sichereres Internet gegründet wurde und nun im Rahmen des Programms Sicheres Internet finanziert wird.
Von einer Einrichtung (207) zum Liefern eines Hinweises auf ein nicht sicheres Ausführen des Programms wird bei Nichtübereinstimmung des Überprüfungswertes (230) und des Kontrollwertes (250) ein Fehlerhinweis (262) geliefert.
A unit (207) designed to deliver notifications indicating the non-reliable execution of a program sends an error notification (262) if the verification value (230) and the control value (250) do not match.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sichern des Programms in het Duits
Resultaten: 52804. Exact: 1. Verstreken tijd: 424 ms.
