Examples with "Side Event Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben bereits die ersten Detailabläufe des Programmes an allen Haupttagen inkl. Side Event Programmen in der gesamten Festivalwoche inkl. dem Party Highlight Body Circus verfügbar.
We already have most ready of the program details on all main days incl. the side event program during the whole festival week incl. Body Circus.
Andere resultaten
Neben Shows und Demos der internationalen adidas Outdoor Stars stehen bei der OUTDOOR EXPERIENCE auch zahlreiche Side Events auf dem Programm.
In addition to shows and demos of the international adidas Outdoor stars, the adidas OUTDOOR EXPERIENCE offers many side events visitors can join in.
Special Screenings und Side Events ergänzen das Programm und machen die Tage vom 16. bis zum 20.09. zu einem intensiven Erlebnis lebendiger Filmkultur.
Special screenings and side events complete the festival programme and will make the 16th-20th of September an intense experience of living film culture.
Außerdem: Heuer wird es ein „Mehr" an Side-Events samt Ladies-Programm, ein größeres Kidsworx-Angebot für Kids&Teens und ein neues Verpflegungskonzept geben.
This year we will also be offering even more side events, including a ladies' programme, an even bigger range of Kidsworx activities for children and teenagers, and a brand new food and beverage concept.
Mit dem Warsteiner Sauerland Giro rundet ein Side Event für Rennrad Fans das vielseitige Festival Programm ab.
The Warsteiner Sauerland Giro, a side event especially for all road bikers, completes the versatile program.
Inkludiert sind alle Side-Events am Festivalgelände inkl. Ladies-Programm und Kidsworx.
Zudem wird der erste Konferenztag ausgebaut und verspricht mit gleich mehreren Side Events und Vorträgen sowie Workshops ein noch volleres Programm.
Moreover there will be an extended agenda on the first day of the Munich conference with different side events, workshops and presentations.
Seien Sie als Besucher bei der Fachmesse dabei und erleben Sie vier Tage voller Impulse, spannender Kontakte und einem anspruchsvollem Programm von Side-Events.
Be there at the exhibition as a visitor and experience four stimulating days, make exciting contacts and enjoy an ambitious program of side events.
Side-Events sind Veranstaltungen, die außerhalb des formalen Programms stattfinden und in erster Linie dazu dienen, Aufmerksamkeit auf wichtige Fragen oder Teilaspekte von Menschenrechten zu lenken.
These are events which take place outside the formal programme and serve to focus attention on major issues or aspects of human rights policy.
Begleitet wurde die West Tour von einem umfassenden Programm an Side-Events und Promotionmaßnahmen für die Kulturhauptstadt.
The Western Tour featured a comprehensive programme with side events and other measures designed to promote Capital of Culture Year.
Workshops, Side Events, Aussteller, Kinder Programme und viele Aktivitäten in Bodypaint City
Workshops, side events, exhibitors, food market, kids program and many activities
Zudem bietet die charmante Stadt eine lebendige Gastronomieszene, perfekte Möglichkeiten für das "WB Academy" Programm und sämtliche Side Events.
Additionally this charming place offers a varied range of bars, cafés and restaurants, ideal possibilities for the WB Academy program and the side events.
Das BMUB und die DEHSt werden auch in diesem Jahr am Programm der Carbon Expo in Form von Side Events teilnehmen.
BMUB and DEHSt will also participate in this year's Carbon Expo programme in the form of side events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
