Examples with "Simulationsmodels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode zum Verwalten von Objekten und von Parameterwerten assoziert mit den Objekten innerhalb eines Simulationsmodels
A method of managing objects and parameter values associated with the objects within a simulation model
Großflächige Kontakte und nicht-lineares Verhalten wurden bei der Entwicklung des Simulationsmodels berücksichtigt und mit Versuchen an Labormodellen validiert.
Large area contact and non-linear behavior were considered in the development of the overall simulation model, which was validated through component testing.
Unerwünschte Effekte, wie Bereiche erhöhter Dehnung oder Kompression lassen sich anhand des Simulationsmodels leicht erkennen.
Undesired effects like exceeding elongation values or even compression areas can be identified by means of the simulation model.
Aufbau eines Simulationsmodels und Durchführung der numerischen Berechnungen der optischen Koppelstelle für den Entwurf und Optimierung des Kopplers
Concepts for the design and optimization process of printed polymer-based optical waveguides (scattering processes)
Andere resultaten
Angesichts des modularen Konzepts konnte darüber hinaus bei der Erstellung eines Simulationsmodells innerhalb des Projekts Bahn 2050 auf bestehende Simulationsmodule zurückgegriffen werden, welche im Rahmen vorangehender Untersuchungen am iVA entwickelt wurden.
Because of the modular concept, the project Bahn 2050 could access existing simulation modules which were developed in the context of the former analysis at the iVA, when developing a simulation model.
Während des Trainings übten sie, wie man effektiv an Simulationsmodellen anbohrt.
During training, they practiced how to trephine effectively on simulation models.
AnyLogic ist eine sehr starke Software für die Erstellung komplexer Simulationsmodelle.
AnyLogic is an extremely powerful software to create complex simulation models.
Mehrere User können parallel über das Netzwerk an einem Simulationsmodell arbeiten.
Multiple users can work on one simulation model simultaneously via the network.
Das Simulationsmodell wurde an einer eigens errichteten Versuchsanlage experimentell überprüft.
The simulation model was experimentally verified on an independently established test facility.
Sie erstellen und testen Simulationsmodelle unserer aktuellen Roboter in Gazebo.
You create and test simulation models of our current robots in Gazebo.
Reorganisation und Optimierung der Transportkonzepte mit Hilfe eines detaillierten Simulationsmodells.
Reorganisation and optimisation of the transport concepts using a detailed simulation model.
Erprobte, skalierbare Simulationsmodelle bilden die Grundlage für effizientere Entwicklungen.
Tried-and-tested, scalable simulation models lay the foundations for more efficient development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
