Examples with "Simulationstool ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Simulationstool ist mittlerweile so ausgereift, dass es zur Entwicklung von sehr komplexen Bauteilen wie hochintegrierten Ölwannen und Frontendmodulen erfolgreich eingesetzt wird.
The simulation tool is now so sophisticated that it is being used successfully in the development of very complex components such as highly-integrated oil pans and front-end modules.
Mit dem Simulationstool ist es möglich, für ein vorab definiertes Effizienzhaus das günstigste Verhältnis von Speichervolumen, Aperturfläche und solarer Deckung zu modellieren.
The simulation tool makes it possible to model the best ratio between the storage volume, aperture area and solar coverage for a predefined efficiency house.
Das Simulationstool ist so weit entwickelt, dass Temperaturberechnungen im Zeitbereich durchgeführt werden können.
The simulation tool has been developed to such an extent that temperature calcula-tions can be carried out in the time domain.
Unser Modellierungs- und Simulationstool ist sowohl als integriertes Werkzeug als auch als kundenspezifisches Framework verfügbar und kann einfach in bestehende IT-Landschaften integriert werden, da es aus flexiblen unabhängigen Komponenten besteht, die an individuelle Anforderungen angepasst werden können.
Our modeling and simulation solution is available as integrated tool as well as customized framework and due to its flexible and independent components which can be adapted to individual requirements, it can be easily integrated into existing IT environments.
Andere resultaten
Dieses Online-Simulationstool ist ein von SMS Concast entwickeltes proprietäres System.
Eine zuverlässige Vorhersage des mechanischen Verhaltens von Holzbrettern und Holzprodukten mittels numerischer Simulationstools ist daher nicht einfach umzusetzen.
A reliable prediction of the mechanical behavior of wooden boards and wood products by means of numerical simulation tools is not easy to accomplish.
Einer der Hauptgründe neben den leistungsstarken Simulationstools ist der prozedurale Ansatz, mit dessen Hilfe man extrem flexible und steuerbare Setups generieren kann.
One of the main reasons besides the powerful simulation tools can be found in the procedural approach of Houdini. This means, that you can generate extremely flexible and controllable setups.
Die Konstruktion unserer neuen Dispergieranlagen und des dazugehörigen Simulationstools ist das Ergebnis von Erkenntnissen eines dreijährigen Forschungsprojekts, das mit Unterstützung von Wissenschaftlern europäischer Universitäten durchgeführt wurde.
The design of our new high shear mixers and accompanying prediction tool are based on knowledge acquired during a three-year research project, carried out with the support of scientists from European universities.
Als Experte für unterschiedliche Simulationstools ist ITK für eine Reihe technologischer und methodischer Bricks zuständig, die in Use-Cases konzipiert, implementiert und evaluiert werden.
As a Simulation-Tool Expert, ITK is responsible for a number of technological and methods "bricks", which are conceptualized, implemented and evaluated in Use-Cases.
Das Stufe-2-Simulationstool ist eine multidimensionale Simulationsplattform, die strukturell der Stufe 1 ähnelt, aber ein genaueres Verhalten der physischen Komponenten aufweist.
The Level 2 simulation tool is a multi-dimensional simulation platform that is structurally similar to Level 1, but with more accurate physical component behavior.
Sie kennen all die Gründe, warum der Einsatz von Simulationstools sinnvoll ist.
CASIMIR/Automotive ist das Simulationstool von Wölfel für die Analyse des Sitzkomforts mittels digitaler Prototypen.
The simulation tool from Wölfel is CASIMIR/Automotive for the analysis of seating comfort by means of digital prototypes.
Die SpiceGUI ist ein Simulationstool für die Modellierung von Solarzellen mit Ersatzschaltbildern.
The SpiceGUI is a simulation tool for modeling solar cells with equivalent circuit diagrams.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
