Examples with "simulation tool has" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A simulation tool has already been developed, for example, that enables molded parts to be designed properly in terms of their thermal conductivity.
So wurde beispielsweise bereits ein Simulationstool entwickelt, mit dem Formteile hinsichtlich ihrer Wärmeleitfähigkeit kunststoffgerecht ausgelegt werden können.
The simulation tool has been developed to such an extent that temperature calcula-tions can be carried out in the time domain.
Das Simulationstool ist so weit entwickelt, dass Temperaturberechnungen im Zeitbereich durchgeführt werden können.
In order to provide the 3D reference solution, a specialized simulation tool has been developed.
Um die 3D Referenzlösung bereitstellen zu können, wurde ein spezielles Simulationstool entwickelt.
The Ultrasim simulation tool has been expanded so that the behaviour of PU systems during foaming can now be reliably predicted for both open and closed moulds.
Das Simulationswerkzeug Ultrasim ist so erweitert worden, dass sich das Verhalten von PU-Systemen beim Schäumen im geschlossenen wie im offenen Werkzeug vorhersagen lässt.
The well proven ANDRITZ IDEAS simulation tool has been used during commissioning, start-up and training in almost all pulp&paper greenfield projects in Brazil since 2002.
Die bewährte ANDRITZ- IDEAS-Simulationstechnologie wurde seit 2002 bei fast allen neuen Papier- und Zellstoffprojekten in Brasilien während der Inbetriebnahme und zur Schulung eingesetzt.
BASF's Ultrasim simulation tool has been expanded so that the behaviour of...
So far our ability to design new materials using simulation tools has been limited by the lack of sufficient computational power.
Bisher war unsere Fähigkeit, neue Materialien mit Hilfe von Simulationstools zu entwickeln, durch den Mangel an ausreichender Rechenleistung eingeschränkt.
Our Emulin, an autonomous test- and simulation tool, has the best reputation in the market.
Einen durchschlagenden Erfolg verzeichnet unser Emulin, ein autonomes Prüf- und Simulationsgerät.
This is partly thanks to various HiAnt simulation tools that LANXESS has developed for the design and production of the composite components.
Dies ist auch den verschiedenen HiAnt Simulationstools zu verdanken, die LANXESS unter anderem für die Auslegung und den Fertigungsprozess der Composite-Bauteile entwickelt hat.
Furthermore, it also includes reporting, planning and simulation tools and has many interfaces to import data and to transfer data to data marts.
Daneben beinhaltet es Tools für das Reporting, die Planung und die Simulation und verfügt über zahlreiche Schnittstellen für den Import von Daten sowie für den Datentransfer zu Data-Marts.
A robust and mature chemistry simulation tool that has been widely used for an impressive range of applications Learn more about Chemkin
Zum Produktprofil Ein robustes und ausgereiftes Chemie-Simulationstool, das für eine beeindruckende Reihe von Anwendungen weit verbreitet ist.
With the support of a computer simulation tool it has developed to measure CO2 emissions from new vehicles, the Commission intends to bring forward proposals for legislation next year which would require CO2 emissions from new HDVs to be certified, reported and monitored.
Die Kommission hat ein computergestütztes Simulationsprogramm (VECTO) entwickelt, um die CO2-Emissionen von Neufahrzeugen zu messen. Mithilfe dieses Instruments möchte die Kommission nächstes Jahr Legislativvorschläge vorlegen, die die Zertifizierung, Mitteilung und Überwachung der CO2-Emissionen neuer schwerer Nutzfahrzeuge vorschreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.