Examples with "Situationen programmieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GEMEINSCHAFTLICHE BEWIRTSCHAFTUNG DES FREIRAUMS: Die Definition des Boulevards, und der Allmende basiert auf den alten Bahngleisen, welche als lineare Infrastrukturen agieren und einen sich wandelnden Freiraum ermöglichen: kleine mobile urbane Situationen programmieren den Boulevard und kreieren sich verändernde Szenarien.
COMMUNITY MANAGEMENT OF THE OPEN SPACE: The definition of the boulevard and the "Allmende" is based on the old rail tracks, which act as linear infrastructure and contribute to an altering open space: small mobile urban situations program the boulevard and create changing sceneries.
Andere resultaten
Alle diese Situationen muss ein Programmierer voraussehen.
Wir können für solche Situationen keine Fehlerausgänge programmieren, weil wir die Eigentümerschaft verloren haben, während erfolgreiche und sinnvolle Programmierung Eigentümerschaft voraussetzt.
For such a situation we cannot program an error exit, because we have lost our ownership, whereas successful and useful programming is based on ownership.
Dabei liebt er als Programmierer die Situationen, in denen er in erster Reihe für die Kunden Lösungen entwickelt, auch wenn diese bei seiner heutigen Tätigkeit als geschäftsführender Gesellschafter und Gründer der EVACO GmbH immer seltener werden.
As a developer at heart, he loves situations that require creative solutions to lead to success for customers - even if those are getting rarer in his current position as managing director and co-founder.
Für spezielle Situationen können Sie bis zu fünf MyModes individuell programmieren.
Standardmäßig programmieren wir in PHP und verwenden geeignete Frameworks entsprechend der konkreten Situation.
We usually programme in PHP and use a suitable framework to suit the specific situation.
Bei Bedarf lassen sich bestimmte anatomische Situationen auf der Basis realer Patientenbefunde maßgeschneidert programmieren.
If required, certain anatomical situations based on real patient findings can be custom programmed.
Je nach Anforderung oder Arbeits-Situation lassen sich alle elektronischen Komponenten und Verbraucher in der Kabine individuell programmieren.
Depending on the requirements or the working situation all electronic components and appliances in the cab can be programmed individually.
Klar kann man jedes Auto so programmieren, dass es bei gefährlichen Situationen stets unmittelbar auf die Bremse tritt.
Of course, any car can be programmed in such a way that in dangerous situations it always immediately steps on the brake.
Aber Sie vergessen, dass die Programmierer ein erfinderisches Volk sind und einen Ausweg aus jeder, sogar der kompliziertesten Situation finden werden.
But you forget that programmers are inventive people and they will find a way out of any difficult situation.
Aber als Programmierer wirst du sicherlich in eine neue Situation geraten, bei der du dieser Stupidität im Rohzustand ins Auge blicken musst.
But of course as a programmer you may well get into a new situation where you have to face that stupidity in its raw state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.