We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für eine genauere Analyse verwenden wir die Software CalMan und ein Spektralfotometer.
We use the CalMAN software and a photospectrometer for a more detailed analysis.
In der Software CalMan bestechen beide Displays durch eine relativ hohe Genauigkeit.
Our CalMAN software shows a pretty high accuracy for both panels.
Dies ist eines der Ergebnisse unserer Farbanalyse mit Kolorimeter und der Software CalMan.
This is one of the results of our analysis using a colorimeter and the CalMan software.
Wir testen den Bildschirm in allen vier Bildmodi mit der Software CalMan und dem Kolorimeter.
We are examining the screen in all four modes using the CalMAN software and a colorimeter.
Um dies zu verifizieren, nehmen wir Messungen mit der Software CalMan und einem speziellen Messgerät vor.
In order to verify this, we took measurements with the CalMAN software and a special measuring device.
Soweit unser subjektiver Eindruck, für eine genauere Analyse haben wir mit dem Kolorimeter und der Software CalMan nachgemessen.
That was our subjective impression, and we measured it using the colorimeter and CalMAN software for a more accurate analysis.
Beim genaueren Nachmessen mit Kolorimeter und der Software CalMan fällt der starke Blaustich des Displays auf.
The screen's intense bluish cast is noticed in the more accurate measurement using the colorimeter and CalMAN software.
Unsere Messungen mit Kolorimeter und der Software CalMan zeigen sehr schön, wie sich die Profile auf die Darstellungsqualität auswirken.
Our measurements with colorimeter and the CalMAN software show the impacts of the profiles on the display quality.
Die Screenshots der Farbanalyse mit dem Kolorimeter und der Software CalMan zeigen deutlich, dass das Display einen sehr starken Blaustich aufweist.
Both the screenshots of our colorimeter-based color analysis and the CalMAN software clearly show a very strong blue tint.
Details zur Farbdarstellung liefern uns die Tests mit dem Spektralfotometer und der Software CalMan.
Then again, the color accuracy that we analyze with the CalMAN software and spectrophotometer is unsatisfactory.
Die Farbabweichung ist dementsprechend in unserem Test mit der Software CalMan und dem Kolorimeter im Modus "Video" erfreulich gering.
Color accuracy is - according to our test with CalMAN software and a colorimeter - quite good with the phablet in "Video" mode.
Bei der Farbanalyse mit der Software CalMan und dem Kolorimeter schlägt sich der Bildschirm des ainol Novo7 Crystal Quad Core im Bereich Farbgenauigkeit gar nicht so schlecht.
The screen in Ainol's Novo 7 Crystal Quad Core fared quite well in the field of color accuracy, which we ascertained using the CalMAN software and a colorimeter.
Für die objektive Bewertung des Bildschirms nutzen wir die professionelle Software CalMAN.
We use the professional CalMAN software for an objective assessment of the screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
