Examples with "Software codiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Mikroskopieverfahren, die Beleuchtungsstärke und die Vergrößerung sind in der Software codiert und mit den entsprechenden Bildern gespeichert.
The observation method, illumination intensity, and magnification are automatically recorded by the software and stored with the associated images.
Endgeräteadapter nach Anspruch 8, wobei die Mobilgeräteeinheit in Software codiert ist.
A terminal adapter as claimed in claim 8, wherein the mobile equipment unit is encoded in software.
Jede Software codiert mit der MQL4 Sprache unter Verwendung eines 4-stelligen Preisfestsetzungssystem muss vollständig neu konfiguriert werden.
Any software coded with the MQL4 language using a 4-digit pricing system would have to be completely reconfigured.
Die mitgelieferte Software codiert in H., dem weltweit am häufigsten angewendeten Videocodec, sodass Ihre Videoaufnahmen mit fast jeder Geräteplattform, z. B. PC, Mac, iOS und Android, kompatibel sind, ohne bearbeitet oder konvertiert werden zu müssen.
The included software encodes in H., the most widely adopted video codec in the world, ensuring your video captures will be compatible with almost any device platform such as PC, Mac, iOS and Android with no editing or converting required.
Andere resultaten
Zudem bieten wir einzigartige codierte Software-Algorithmen für den Cloud Predictive Dialer.
Software-Schnittstellen mit codierten Beleuchtungseinrichtungen erkennen die Filterwürfelposition und identifizieren automatisch das Mikroskopieverfahren.
Software interfaces with coded illuminators to read the cube position and automatically recognize the observation method.
Nach der Transkription aller Interviews wurden die Daten mit Hilfe der Software Atlas.ti codiert und ausgewertet.
After transcription of all interviews, the data were coded and analyzed with the Software Atlas.ti.
Die posting-software wiederum codiert diese Dateien während des postens noch einmal mittels eines anderen Codierprogramms, z.B. uuencode.
In the process of posting, their posting software encodes these files again using some other method, for example, uuencode.
Die MISRA-Überprüfung und die Codeabdeckungsanalyse sind besonders dann hilfreich, wenn Ihr Projekt eine Mischung aus generierter und manuell codierter Software enthält.
Use of MISRA checking and code coverage analysis is especially helpful if your project includes a mixture of generated and hand-coded software.
Die Software dieses Servers codiert die Information, die der Benutzer eingibt, bevor er sie an DERBY HOTELS überträgt.
The software of this server encodes the information that the User enters before it is sent to DERBY HOTELS.
Die Software unseres Servers codiert die Information und stellt sicher, dass die Internet-Transaktionen privat und geschützt bleiben.
Our server's software encodes the information and ensures secure transactions on the Internet, where the information is kept confidential and protected.
Benutzerfreundliche Software Das Gerät codiert in H., dem weltweit gebräuchlichsten Video-Codec, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Videoaufnahmen mit fast jeder Geräteplattform ohne Bearbeitung oder Konvertierung kompatibel sind.
H. encoding capability ensures the video files you save will be compatible with almost any video player such as the media software on your PC, Mac, iOS and Android devices, with no editing or converting needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
