Examples with "Software deren Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als "Betriebssystem" deines Cloud-Speichers wird von uns ownCloud verwendet, dabei handelt es sich um ein openSource Produkt, d.h. einer Software deren Quellcode einsehbar ist.
As "Operating System" of your Cloud Storage we use ownCloud, which is a open Source product, ie software whose source code is visible.
Andere resultaten
Android ist eine Open-Source Software, deren Quellcode öffentlich ist und von Dritten eingesehen, geändert und genutzt werden kann.
Android is an open-source software whose source code is publicly available and can be viewed, changed and used by third parties.
Es geht um jede Software, deren Quellcode nicht frei zugänglich oder sogar urheberrechtlich geschützt ist.
Also called proprietary software, closed source refers to any software whose source code is not available or is protected by copyright.
Software, deren Quellcode man nicht verstehen darf, verlangt beispielsweise oft, dass man zustimmt diese nicht zu dekompilieren.
Software you're not allowed to understand, for example, often requires you to agree not to decompile it.
Im Allgemeinen bezieht sich Open Source auf Software, deren Quellcode für die Öffentlichkeit frei und kostenlos verfügbar ist.
Generally spoken Open Source refers to a software of which the source code is available to the general public for use and/or modification freely.
Einfach ausgedrückt bezeichnet Open Source jede Software, deren Quellcode frei zugänglich ist, weiterverbreitet und abgeändert werden darf.
In simple terms, open source refers to any software program whose source code is freely licensed, granting users the right to use, distribute and change the software.
Der Begriff „Open Source" bezieht sich auf Software, deren Quellcode ohne Urheberrechtsbeschränkungen kostenlos zum Herunterladen, Bearbeiten, Verwenden und Freigeben verfügbar ist.
The term 'open source' refers to software whose source code is freely available to download, edit, use and share, with no copyright restrictions.
OSS ist Software, deren Quellcode frei und öffentlich verfügbar ist, obgleich sich die einzelnen Lizenzverträge darin unterscheiden, was man mit diesem Quellcode machen darf.
OSS is software for which the source code is freely and publicly available, though the specific licensing agreements vary as to what one is allowed to do with that code.
Die Nutzung von Software von Fremdanbietern und deren Quellcode unterliegt möglicherweise separaten Copyright-Vermerken und Lizenzbestimmungen, die sich in der Dokumentation oder auf den mit der Software gelieferten Medien befinden oder dort identifiziert werden können, und die durch Bezugnahme in diese Lizenz mit aufgenommen werden.
Use of the Third-Party Software and its source code may be governed by separate copyright notices and license provisions, which may be found or identified in the Documentation or on the media delivered with the Software and which are incorporated by reference into this License.
Geht es allerdings um freie Software und Shareware, deren Quellcode nicht offen ist (keine Open Source-Software), so ist Vertrauen einer der wichtigsten Faktoren.
If it comes to free- and shareware without open source code, however, trust is a major issue. Keep this always in mind during browsing free- and shareware sites.
fordert die Kommission auf, eine Qualifikation für die Sicherheit von Software festzulegen, die für den Austausch von Nachrichten auf elektronischem Wege bestimmt ist, nach der Software, deren Quellcode nicht offen gelegt ist, in die Kategorie "am wenigsten vertrauenswürdig" eingestuft wird
Calls on the Commission to lay down a standard for the level of security of e-mail software packages, placing those packages whose source code has not been made public in the "least reliable" category
fordert die Kommission auf, eine Qualifikation für die Sicherheit von Software festzulegen, die für den Austausch von Nachrichten auf elektronischem Wege bestimmt ist, nach der Software, deren Quellcode nicht offen gelegt ist, in die Kategorie "am wenigsten vertrauenswürdig" eingestuft wird
Calls on the Commission to lay down a standard for the level of security of e-mail software packages, placing those packages whose source code has not been made public in the "least reliable" category
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
