We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software
Sie sollen die Registrationsnummer zur Software eingeben.
You have to input this registration number to the software.
Wir können Datei auf Datei für den Kachelschnitt in die Software eingeben und erhalten in Sekunden Ergebnisse.
We can drop file after file into the software to cut tiles, and have results in seconds.
Wenn Sie einem Spender neues Reagenzmaterial hinzufügen, müssen Sie diese Informationen zudem in die Software eingeben.
Of course, the software must be told whenever you add reagent to a dispenser.
Die Möglichkeiten von generativer Gestaltung in Kombination mit der Leistungsfähigkeit von Cloud-Computing waren eine Offenbarung für Holst und McCoy: Sie konnten nun Bauparameter wie Gewicht und Material in die Software eingeben und beliebig viele digitale Konstruktionsoptionen berechnen lassen, um zum optimalen Modell zu gelangen.
The possibilities of generative design using cloud computing's processing power felt like a revolution for Holst and McCoy: They could set the build parameters, like weight and materials, and let the software produce as many digital iterations as needed to arrive at the optimum model.
Um den technischen Support per E-Mail zu erreichen, muss ich die Seriennummer der Software eingeben.
In order to contact their tech support via E-mail, I have to have the serial of the software.
Sie brauchen keinen neuen Lizenzschlüssel für die Software eingeben.
You will not have to enter a new license key in the software.
Sie können die Daten direkt in die Software eingeben.
Sie können die Seriennummer des Produkts später beim Kauf der Software eingeben.
You can enter the serial number of the product later when you purchase the software.
Adware-Programme neigen dazu, einen neuen Computer mit Hilfe von Kostenlose Software eingeben.
Usually, the adware applications enter a new computer together with free of charge software.
Sie müssen keine Kalibrierergebnisse mehr zu Papier bringen, Fehlerberechnungen durchführen oder Ergebnisse manuell in die Software eingeben.
You no longer have to write calibration results on paper, perform manual error calculations or manually type results into software.
Sie können die integrierten Tools verwenden oder Ihre Visualisierungen mit abgeleiteten physikalischen Größen erweitern, indem Sie mathematische Ausdrücke in die Software eingeben.
You can use the built-in tools or expand your visualizations with derived physical quantities by entering mathematical expressions into the software.
Produktschlüssel sind aus Buchstaben und Ziffern bestehende Zeichenfolgen, die Sie während des Installationsprozesses bzw. vor der ersten Nutzung der Software eingeben müssen.
Product keys are strings of letters and numbers that you need to provide to your software during the installation process or before you can use it.
Ist das nicht der Fall, können Sie die Linsen in der Regel anhand der vom Lieferanten bereitgestellten Software eingeben.
If not, the lenses can typically be input into the software with the information provided by the supplier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
