Examples with "Software oder ein spezielles Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Hinblick auf große Dateien weisen diese integrierten Softwares jedoch Einschränkungen auf und funktionieren hier möglicherweise nicht besonders gut. Eine spezielle Software oder ein spezielles Programm ist also nötig.
When it comes to large sized files, these built-in software's have limitation and may not function very smoothly and here the need for specialized software or a program arises.
Andere resultaten
Software-Neustarts sind oft in der Lage, dieses spezielle Problem zu beheben, jedoch können Programm-Updates oder ein vollständiges Patchen der Anwendung erforderlich sein.
Als nächstes fanden wir FoneDog Telefonübertragung Software, ein spezielles Programm, mit dem wir Dateien von Android auf das iPhone oder umgekehrt und sogar von Ihrem Handy auf Ihren Computer übertragen können.
Next, we found FoneDog Phone Transfer software, a dedicated program that lets us move files from Android to iPhone or vice versa and even from your mobile down to your computer.
Hinter dem Dateiformat .rpm für Linux, ein von Red Hat etablierter Standard für Software mit integrierter Installationsroutine, kann nur der Sourcecode einer Anwendung oder eine speziell für die Distribution kompiliertes Programm enthalten sein.
Behind the file format .rpm for Linux, an established standard by Red Hat for software with an integrated installation routine, can contain only the source code of an application or in compiled form especially for a distribution.
Suchen Sie nach Treibern oder anderen Programmupdates, oder ersetzen Sie die Software bzw. die Treiber durch ein Programm oder einen Treiber, das/der speziell für Windows XP entwickelt wurde.
Search for drivers or other program updates, or replace the software or driver with a program or driver that is written specifically for Windows XP.
RSS ist eine Abkürzung für Really Simple Syndication, ein XML-basiertes "System", mit dem Benutzer ihre Lieblings-Websiten mit ihrem Browser oder speziellen Software-Programmen wie RSS-Reader abonnieren können.
RSS is an acronym for Really Simple Syndication, a XML-based "system" that allows users to subscribe to their favorite websites using their browser or dedicated software programs known as feed readers or aggregators.
Noch besser: Wenn eine spezielle Variante notwendig ist - ein Beispiel ist die 100x100 Pixel große Version für die Webinar-Software des Programms - kann diese „on-the-fly" generiert werden, ohne dass dafür Photoshop oder ein anderes externes Programm notwendig ist.
Even better, when a custom variant of a headshot is required, such as the 100px by 100px avatar required by the program's webinar software, it can be created on the fly, without the need for Photoshop or another external editor.
Da der Accu-Chek Mobile Wireless Adapter einfach entfernt und wieder angebracht werden kann, können Daten weiterhin über ein Micro-USB-Kabel an den PC übertragen und mit speziellen Software-Programmen für Diabetes Management (z.B. Accu-Chek Connect Online) oder mithilfe der PC-Ready-Berichte angezeigt und ausgewertet werden.
Yes, as the Accu-Chek Mobile wireless adapter can be removed and re-attached easily, data can still be downloaded to the Accu-Chek Smart Pix software or device reader via a standard micro-USB-cable.
Als Best-in-Class-Anwendung im Bereich Übertragung und Verteilung (Transmission&Distribution) ist AVEVA Bocad Tower ein speziell konzipiertes, leistungsfähiges und flexibles Programm für Bocad Roof and Wall ist eine speziell konzipierte Software für den rationellen, präzisen 3D-Entwurf unterschiedlichster leicht oder hoch beanspruchter gewerblicher, Über AVEVA
Structural detailing software for efficient 3D modelling of cladding facades and glazing AVEVA Bocad Roof and Wall is purpose-designed software for the efficient, accurate 3D design of a wide range of light or heavy duty, commercial, industrial or architectural projects.
Falls Sie auch mal anfangen wollen, sich mit Linux und Mageia im Speziellen beschäftigen zu wollen, oder auch wenn sie schon ein alter Hase im Bereich offener Software sind, kommen sie doch vorbei und schauen sich das vielfältige Programm dort an.
If you become interested in Linux and Mageia in particular, or if you are already an old hand in the area of open source, you are very welcome to come around and take a look at the diverse program.
Unter Linux ist ein Programm namens pppd für den Aufbau dieser Verbindung verantwortlich. pppd ist eine sehr gute und flexible Software. Leider befassen sich die Beispiele in der Dokumentation zu pppd eher mit veralteten oder ganz speziellen Fällen für die Autentifizierung und den Einlogvorgang.
Under Linux a program called pppd is used to setup this connection. pppd is a very good software and very flexible but unfortunately the documentation that comes with pppd has only examples with rather ancient and very special cases for authentication and login to your ISP.
Dieses Software-Programm eignet sich für speziell die Cartoons im web.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
