Examples with "Software steuerbare" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digitales System nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem die zweite Logikschaltung so betreibbar ist, daß sie die erste Logikschaltung übergeht, derart, daß das Gattersteuersignal selbst dann moduliert wird, wenn der mittels Software steuerbare Eingang im ersten Zustand ist.
The digital system of any preceding claim, wherein the second logic circuit is operable to override the first logic circuit such that the gate control signal is modulated even if the software controllable input is in the first state.
Das voll ausgebaute Modul enthält mehrere über Software steuerbare Widerstände, mit denen Reihenwiderstände in den Busadern, Übergangswiderstände zwischen den Busadern und Übergangswiderstände zu den Polen der Versorgungsspannung erzwungen werden.
The fully equipped module includes a number of resistors that can be software-controlled. These resistors are used to force different bus levels onto the bus lines by limiting the voltage supplied.
Andere resultaten
Die Idee eines zentral über Software steuerbaren Netzwerks (SDN) war geboren.
The idea of a network that can be controlled centrally via software (SDN) was born.
Natürlich wäre ein per USB und Software steuerbarer Controller, wie er bei dem MasterFan Pro Test verwendet wurde, ein Highlight.
Of course, an USB-connected and software controllable controller, as tested in our MasterFan Pro review would be nice.
Es verfügt über eine per BIOS und Management-Software steuerbare RGB-LED-Frontblende, die stufenlos einstellbar ist und so dem individuellen Geschmack angepasst werden kann.
It has an RGB LED front panel, which can be controlled via BIOS and management software. It can be infinitely adjusted to meet individual tastes.
Neben Makro-Funktionalität und mittels Software steuerbarer RGB-Hintergrundbeleuchtung, finden sich so unter den ergonomisch geformten Tastenkappen auch bei dieser Tastatur CHERRY MX-Switches, die eine höchstmögliche Qualität und das beste Tippgefühl garantieren.
In addition to Macro functionality and software-controllable RGB backlighting, the ergonomically shaped keycaps on this keyboard include CHERRY MX switches, which will guarantee the highest possible quality with the best typing experience.
Die auf der Hersteller-Homepage hinterlegte Software (Treiber, Capture, Presenter) konnte problemlos heruntergeladen und installiert werden. Sämtliche über die Software steuerbaren Parameter und Funktionen ließen sich eiwandfrei verwenden und gaben keinen Grund zur Beanstandung.
The software downloads which can be found on the manufacturer's website (Driver, Capture, Presenter) were easily downloaded and installed; all of the parameters and functions worked perfectly and gave no cause for complaint.
Mit diesem 3D/2D-wechselbaren optischen Bildgebungssystem wird die Kernleistung der 3D-Display-Technologie verbessert. Erreicht wird dies durch die Einführung eines mittels Software steuerbaren 2D-Modus mit Vollauflösung, bei dem die Sehwinkel und dynamischen Reichweite/Farbtiefe mit herkömmlichen 2D-Displays vergleichbar sind.
The 3D/2D switchable optical imaging system improves the core capabilities of the 3D display technology by introducing a software-selectable, full-resolution 2D mode with viewing angles and dynamic range/colour depth on par with conventional 2D displays.
Das Power-Pack enthält die Software für jedes steuerbare Elektrowerkzeug.
Dazu gehört zum Beispiel, der Injunction Generator, eine über ein Webinterface steuerbare Software, die automatisch massenweise gerichtliche Abmahnungen (Injunctions) verschickt, die schlimmstenfalls zum Schließen von Websites führen können.
These include, for example, the Injunction Generator, software controlled through a web interface to send masses of injunctions, which can result in the worst cases in the closure of web sites.
Jede ungewöhnliche Bewegung auf dem Gelände wird durch die Aimetis Software detektiert und eine steuerbare Kamera fährt die alarmauslösende Bewegung direkt an.
Any unusual movement on the site is detected by Aimetis Symphony's embedded analytics and an auto-PTZ camera moves with the object that has been linked with the embedded analytics.
Erlernen Sie alles über den aktualisierten Oracle Database 12c und meistern Sie neue Fähigkeiten und erlernen Sie die multitenante Architektur, neue Software Effizienzen, steuerbare Vorteile und effiziente Cloud-Beschaffung.
On Firebrand's OCA bootcamp, you'll master the Oracle Database 12c re-engineered for the cloud. Learning to utilise its multitenant architecture, new software efficiencies, manageability benefits and efficient cloud provisioning.
Von smarten Lichtskulpturen über raffinierte Architekturbeleuchtung bis hin zur Software für steuerbare Lichtfarben: LED- und OLED- Technologien findet der Fachbesucher auf insgesamt 16 Hallenebenen.
Smart lighting sculptures, refined architecture lightings and software to control luminous colors: The visitor will find LED and OLED technologies at 16 hall levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
