Examples with "Software-Containern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Alternative zur Hardware-Virtualisierung auf Basis virtueller Maschinen hat Docker den Einsatz von Software-Containern auch außerhalb des Linux-Universums salonfähig gemacht.
As an alternative to hardware virtualization based on virtual machines, Docker has made the use of software containers acceptable outside of the Linux universe.
Docker ist eine kostenlose Software, die Bereitstellung von Applikationen in Software-Containern automatisiert.
Docker is an open-source project that automates the deployment of applications within software containers.
Dadurch ermöglichen wir den Einsatz von Software-Containern für die Entwicklung von Smart City Anwendungen, was zu einer deutlichen Steigerung der Flexibilität für Entwickler und Betriebsteams führt.
By doing so, we further enable the use of software containers for building smart city applications, leading to a substantial increase in flexibility for developers and operations teams alike.
Andere resultaten
Bei der MICA ist alles gebündelt: ein Gerät mit diversen Software Containern, die man untereinander verbinden kann, um dann komplett erste schnelle Ergebnisse zu erzielen, wie z.B. eine LIVE Visualisierung von Prozessdaten.
With the MICA, everything is bundled - it's one single device with various software containers that you can connect to each other in order to achieve complete, initial quick results, e.g. a LIVE visualisation of process data.
Im Fokus standen neben der leichtgewichtigen Virtualisierung mit Containern, Software-Defined Networks und verteilte Dateisysteme und Datenbanken.
One focus was on lightweight virtualization of programs with containers as well as software-defined networks (SDN) and distributed file systems and databases.
Dies sind von Ihnen oder in Ihrem Auftrag bereitgestellte dienen zur Identifizierung oder Konfiguration von Onlinedienstressourcen wie Software, Systemen oder Containern, umfassen aber keine Inhalte oder Benutzeridentitäten.
Is information provided by you, or on your behalf, that is used to identify or configure Online Service resources, such as software, systems, or containers, but does not include their content or user identities.
Datenwissenschaftler und Forscher können sich die Leistung von NVIDIA-KI dank der weltweit schnellsten Grafikprozessorarchitektur und dank Deep-Learning-Software in optimierten Containern in kürzester Zeit zunutze machen.
Data scientists and researchers can quickly tap into the power of NVIDIA AI with the world's fastest GPU architecture and optimized deep learning framework containers available on NGC.
Der bedeutendste Vorteil der Virtuozzo Templates ist, dass die in den Containern installierte Software einheitlich ist. Sie haben ein Virtuozzo Template, das auf alle Container Ihres Hardware Nodes angewendet wird.
The main benefit of using Virtuozzo templates is that the software installed in containers is unified - you have one Virtuozzo template that is applied to all containers on your hardware node.
Zuordnung bekannter Sicherheitslücken - Identifikation bekannter Sicherheitslücken für die Open-Source-Software in Ihren Docker-Containern. Sie erhalten Informationen darüber, welche bereits gepatcht wurden, und eine Anleitung zur Behebung von Sicherheitslücken für jene, die noch nicht gepatcht wurden.
Identify known vulnerabilities for the open source in your applications and containers; find out which ones already have patches available and get remediation guidance for those that don't Enforceable Policies
Durch einen Software-Anbieter (TSM) wird aus dem Herausgeber-Verwaltungsschlüssel (PuK.SP; K.SP.Auth1) ein Anbieter-Verwaltungsschlüssel (PrK.SP; K.SP.Auth2) abgeleitet, der vor dem Herausgeber geheim gehalten ist, und mit dem der Anbieter Software innerhalb des Containers verwalten kann.
A software provider (TSM) uses the issuer management key (PuK.SP; K.SP.Auth1) to derive a provider management key (PrK.SP; K.SP.Auth2) which is kept secret from the issuer and can be used by the provider to manage software inside the container.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
