Examples with "Software-Komponenten unter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie wird Software-Komponenten unter einer Open Source Lizenz anbieten, die den Austausch medizinischer Informationen auf Basis offener Standards ermöglichen.
The Open eHealth Foundation will provide software components under an Open Source license that will boost the open standards-based exchange of medical information.
Andere resultaten
Es gibt einen Geräteknoten für PROSet/Wireless unter Software-Komponenten im Device Manager.
Das neue DWGgateway Plug-In, eine kostenlose Software-Komponente, die unter oder www... com verfügbar ist, installiert sich in nur wenigen Minuten selbst in AutoCAD.
The new DWGgateway, a free software component available at or www... com, installs itself into AutoCAD in only a minute or two.
Um die Kosten niedrig zu halten, ist es im Cloud-Computing üblich, dass Software-Komponenten für unter-schiedliche Nutzer auf demselben Rechner im Rechenzentrum laufen, gegebenenfalls gekapselt in sogenannte virtuelle Maschinen, aber immerhin auf derselben physischen Maschine.
To keep costs low, it is common practice in cloud computing to host software components belonging to multiple users on the same server in the data center, perhaps encapsulated in so-called virtual machines, but still on the same hardware.
Alle Software-Komponenten laufen unter Windows 7 bis Windows 10.
Optionen zum Entfernen sichtbarer Einstiegspunkte für diese Elemente sind auch im Tool Software unter Windows-Komponenten hinzufügen/entfernen und Programmzugriff und -standards festlegen verfügbar.
Künftig integriert EASY die intelligente Software ILC als OEM-Komponente unter dem Namen Discovery in ihre ECM Suite.
EASY will eventually integrate the smart ILC software as an OEM component under the name of Discovery with its ECM Suite.
[b] Soweit die Software oder einzelne Komponenten davon unter einer quelloffenen Lizenz angeboten werden, machen wir die Lizenz verfügbar.
[b] As long as the software or their single components are offered under an open source licence, we will make that licence available.
Die Gewährleistungspflicht beschränkt sich ausschließlich auf die Funktion der von Clarity&Success Software GmbH gelieferten Komponenten unter den von Clarity&Success Software GmbH empfohlenen Betriebsbedingungen, nicht aber auf eventuelle Fehlfunktionen an einem Gesamtsystem mit Komponenten oder Software anderer Hersteller.
The warranty is exclusively limited to the function from Clarity&Success software GmbH supplied components under of Clarity&Success software GmbH recommended operating conditions, not however on possible malfunctionings at an overall system with components or software of other manufacturers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.