Examples with "Software-programmen über" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DataLocker stellt für Kingstons verschlüsselte USB-Laufwerke DataTraveler und IronKeyTM Software-Programme über das SafeConsole und Enterprise Management System (EMS) zur Verfügung, über die sie zentral verwaltet werden können.
Via SafeConsole and Enterprise Management System (EMS), DataLocker provides software solutions for Kingston's DataTraveler and IronKeyTM Encrypted USB drives that allow users to manage them centrally.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das in der externen Speicherausrüstung (2) gespeicherte Software-Programm über einen Übertragungskanal von CATV gesendet wird und in der externen Speicherausrüstung (2) herabgeladen wird.
A method according to claim 1, wherein the software program stored in the external storage equipment (2) is sent via a transmission channel of CATV and down-loaded in the external storage equipment (2).
Glauben Sie mir, ich äußere mich normalerweise nicht so euphorisch über Software-Programme.
Wie alle Lasershow Software Programme muss der Computer über ein Windows Betriebssystem verfügen.
Like all laser show software programs, your computer must have a Windows operating system.
Fast jede Komponente in diesem Software-Programm kann über deren Schnittstelle aktualisiert werden, um einen gründlichen und am aktuellen Stand befindlichen Schutz zu gewährleisten.
Almost any component in this software program can be updated through its interface in order to ensure a thorough and up to date protection.
Diese Software-Programme wurden über 200 mal in der Schweiz und Ausland verkauft.
These products have been sold more than 200 units in Switzerland and other countries.
Die Software-Programme verfügen über eine Materialien-Datenbank von 38 Konstruktionsmaterialien.
Ja, es gibt Websites, die über Software-Programme sprechen, die den Zufallszahlengenerator zerstören und einen Gewinn erlauben, aber das ist Betrug und schlimmer, Sie können für den Rest Ihres Lebens aus jedem Casino ausgeschlossen werden, wenn Sie erwischt werden.
Yes, there are sites that will talk about software programmes that break the random number generator and allow a win, but this is cheating and worse you can be banned from any casino for the rest of your life if you are caught.
Vypress Chat ist ein Software-Programm, das über das Internet läuft und bietet Benutzern eine Alternative zu anderen Text-basierten Kommunikationsplattformen.
the internet, and offers users an alternative to the other text-based communication platform.
Vince Romney verfügt über ein umfangreiches Verständnis für die neuesten technologischen Trends, entwickelte Hardware und Software-Programme und verfügt über ein umfassendes Wissen über Informationssysteme und Informationstechnologie-Integrationen.
Romney boasts an extensive understanding of the latest technological trends, a history developing both hardware and software programs, and vast knowledge of information systems and information technology integrations.
Einige der Software-Programme, die über einen Link von dieser Internetseite heruntergeladen werden können, sind Produkte von dritten Parteien und die Benutzung dieser Software erfolgt auf eigene Gefahr, da diese wahrscheinlich einer Software-Lizenz durch den Software-Eigentümer unterliegt.
Some of the software programs that may be downloaded via links from this site are products belonging to third parties. You use such third party software at your own risk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
