Examples with "Softwarecode wurde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Komponente in der Kamera und jeder Softwarecode wurden konsequent von Ingenieuren auf ein perfektes Zusammenspiel für die Ansprüche an Leistung und Produktivität eines Profithermografen entwickelt.
Every component in the camera and every software were consequently tuned by the engineers for perfect interaction for the demands and productivity of a professional thermographer.
Wenn Software mit einem gültigen Zertifikat von einer vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle signiert ist, wissen Sie, dass der Softwarecode nicht manipuliert wurde und bedenkenlos auf dem Computer installiert werden kann.
When software is signed with a valid certificate from a trusted certification authority, you know that the software code has not been tampered with and can be safely installed on your computer.
Die neue Lösung mit mehreren Ebenen wurde mit einer Datenbank generiert, um redundante und inkonsistente Daten zu vermeiden. Ausserdem wurden Geschäftsregeln von dem zugrunde liegenden Softwarecode getrennt.
The new multi-tiered solution was built using a single database to avoid data redundancy and inconsistency and separated business rules from underlying software code.
Um das Risiko zu reduzieren, hat Management das Einspielen von neuem Softwarecode auf 30 Minuten alle zwei Wochen beschränkt und es dauert vier Minuten, um einen Anwendungsserver neu zu starten, nachdem neue Software aufgespielt wurde.
To reduce risk, management has restricted production code deployments to a 30 minute window every two weeks, and it takes four minutes to restart an application server after new code has been deployed to it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.