Examples with "Softwarekomponenten basieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil unsere internationale IT-Architekturlösungen auf gängigen Softwarekomponenten basieren, sind wir in der Lage innerhalb kürzester Zeit speziell angepasste Software für unsere Kunden zu entwickeln.
While our international IT architecture relies on standard components, our customers appreciate our ability to quickly implement individual software components that cannot be bought off the shelf.
Die wichtigsten Hard- und Softwarekomponenten basieren auf Industriestandards wie denen von SIEMENS, die im Industrieumfeld standardmäßig etabliert sind.
The key hardware and software components are based on industrial standards that are established as standard in the industrial sector, such as those from SIEMENS.
Die zugrundeliegenden Softwarekomponenten basieren auf Open-Source-Technologien und wurden von der Firma Sourcepole entwickelt.
Die beschriebenen Vorgänge basieren auf der Annahme, dass Sie die folgenden Hardware- und Softwarekomponenten verwenden
The procedures described assume you are using the following hardware and software components
Unsere soliden Sicherheitslösungen basieren auf vielfältigen Hardware- und Softwarekomponenten - eine Systemumgebung, die von Anfang an auf Vertrauen setzt.
Mit Hilfe von optionalen Softwarekomponenten, die auf der digitalen Technologie von CASIO basieren, können die Bilder außerdem direkt verarbeitet- und übermittelt werden.
With the help of optional software components based on digital technology from CASIO, the images can also be processed and transmitted directly.
All unsere Lösungen basieren auf anerkannten, weit verbreiteten Softwarekomponenten wie zum Beispiel OpenLayers, GeoServer, GeoNetwork oder PostgreSQL/PostGIS.
These solutions rely on recognized software components that are used on a very large scale, such as OpenLayers, GeoServer, GeoNetwork or PostgreSQL/PostGIS.
Kurzfristig sollten diese neuen Softwarekomponenten an die Empfänger der Software kommunizierbar sein- und etwaige lizenzrechtliche Schwierigkeiten adressiert werden, bevor essenzielle Teile der Entwicklung darauf basieren.
In the short term, these new software components should be communicable to the recipients of the software and any licensing issues should be addressed before essential parts of the development are based on them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwarekomponenten basieren in het Duits
