Examples with "Softwareprogramme sich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es liegt in der Verantwortung des Käufers zu ermitteln, ob die Funktionen der Softwareprogramme sich für seine Anforderungen eignen und zu überprüfen, ob die Softwareprogramme ordnungsgemäß arbeiten.
It is Buyer's responsibility to determine if the features of the software programs are suitable for Buyer's requirements and must confirm that the software programs operate correctly.
Andere resultaten
Grundsätzlich hilft das Softwareprogramm dabei, sich wiederholende Aufgaben zu automatisieren und Zeit zu sparen.
Dieses Softwareprogramm eignet sich sowohl für erfahrene Redakteure als auch für Anfänger, um Videos online zu schneiden.
This software program suits use by both experienced editors and beginners to crop video online.
Kein Antivirus-Softwareprogramm kann Sie völlig sicher halten, weil es eine Beschießung von Tausenden von Viren im Netz gibt.
No anti-virus software program can keep you entirely safe because there is a bombardment of thousands of viruses on the net.
Ein Tastenanschlag-Logger zusammen mit einem blockierenden Softwareprogramm kann sich als eine großartige Kombination für die Steuerung der Computerverwendung erweisen.
A keystroke logger along with a blocking software program can prove to be a great combination to controlling your computer use.
Das Herzstück unserer Philosophie ist eine offene ist die Voraussetzung dafür, dass sich Softwareprogramme und Dienste in der Fitnessbranche weiterentwickeln können.
An open platform is core to our philosophy and necessary for software and services to grow in the fitness industry.
Für die von kiwi suite verwendeten Softwareprogramme gelten - sofern es sich nicht um Individualprogrammierungen handelt - die Lizenzbestimmungen des jeweiligen Herstellers.
The licence conditions of the respective manufacturer shall apply to the software programs utilised by kiwi suite - provided that they are not individually programmed.
Bei diesen Token handelt es sich um Softwareprogramme, die auf dem Computer eines Benutzers oder auf mobilen Geräten wie einem Smartphone gespeichert werden können.
These tokens are software programs that can be stored on a user's computer, or on mobile devices such as a smartphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.