Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prove
Vertaling van "prove" in Duits
Vervoegen
Make my day and try to prove that your solution is better than mine.
Leg dich mit mir an und versuche zu beweisen, dass deine Lösung besser ist.
In my view, everyone deserves a second chance to prove themselves.
Ich denke, jeder verdient eine zweite Chance, um sich zu beweisen.
Employees will be compensated promptly if they prove their claims are legitimate.
Mitarbeiter werden umgehend entschädigt, wenn sie ihre Ansprüche als berechtigt nachweisen.
But the situation now is such that he cannot prove anything.
Aber inzwischen ist die Situation so, daß er nichts nachweisen kann.
There is no longer any question, I can prove everything.
Es wird nach nichts mehr gefragt, ich kann alles belegen.
I have to prove that there is objective suffering in being bought.
Ich muss belegen daß es ein objektives Leiden am gekauft werden gibt.
He worked hard to prove himself worthy of being called an ensign.
Er arbeitete hart, um sich als würdiger Fähnrich zu beweisen.
Shape up and prove to yourself that you can achieve your goals.
Reiß dich zusammen und beweise dir selbst, dass du deine Ziele erreichen kannst.
In fact, he committed a break-in just to prove it.
Er beging sogar einen Einbruch, nur um es zu beweisen.
And I will fight to my last breath to prove that.
Und ich kämpfe bis zum Ende, um das zu beweisen.
We are going to prove that life has grown here before.
Wir werden beweisen, dass es hier früher Leben gegeben hat.
I guess we're all trying to prove something to ourselves.
Ich schätze, wir versuchen alle, uns was zu beweisen.
They also prove that there is now less snow than before.
Oder sie beweisen, dass heute weniger Schnee liegt als früher.
Uitdrukkingen met prove: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
prove one's worth v.
seinen Wert beweisen
"She worked hard to prove her worth to the team."
prove invaluable v.
sich als unbezahlbar erweisen
"Her advice proved invaluable during the crisis."
the exceptions prove the rule exp.
die Ausnahme bestätigt die Regel
"There are a few late students, but the exceptions prove the rule."
exceptions that prove the rule exp.
Ausnahmen bestätigen die Regel
"Exceptions that prove the rule show the rule is mostly true."
prove one's mettle v.
seinen Mut beweisen
"The soldiers proved their mettle in the face of the enemy."
prove wanting v.
mangeln · unzureichend sein
"The new policy proved wanting in addressing the real issues."
! prove a point v.
einen Standpunkt beweisen
"She told the story to prove a point."
prove one's point v.
seine Argumente untermauern
"She used data to prove her point in the debate."
prove someone right v.
jemandem recht geben
"The results proved her right after all."
prove someone wrong v.
jemanden widerlegen
"She proved him wrong with solid evidence."
prove your worth v.
seinen Wert beweisen
"In the first week, you must prove your worth on the night shift."
prove difficult v.
sich als schwierig erweisen
"The repair work proved difficult in the old building."
prove oneself v.
sich beweisen · sich bewähren
"She had to prove herself in the new role."
prove fruitless v.
sich als erfolglos erweisen
"The search for the missing keys proved fruitless."
prove the efficacy v.
die Wirksamkeit beweisen
"The study aims to prove the efficacy of the new drug."
fend and prove v.
verteidigen und beweisen
"In the debate, she had to fend and prove her stance."
prove fatal v.
sich als tödlich erweisen
"The snake bite proved fatal despite quick medical help."
Synoniemen voor prove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to prove
+10k
prove itself
7250
prove its worth
1650
prove true
1050
prove worthwhile
360
prove oneself
350
prove right
320
Resultaten: 60450. Exact: 60450. Verstreken tijd: 99 ms.
