We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die E-Mail befindet sich gegebenenfalls im Spam-Ordner oder wurde blockiert.
The email might be in your spam folder or has been blocked.
Kontrollieren Sie Ihren Spam-Ordner oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice.
Check your spam inbox or contact our customer service department.
Legen Sie diese E-Mails einfach in den Spam-Ordner oder löschen Sie diese.
Just put those emails in the spam folder or delete them.
Überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner oder Posteingang mit unerwünschten Nachrichten.
Check your spam folder or mailbox with unwanted emails.
Bitte kontrollieren Sie Ihren Spam-Ordner oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.
Please check your spam folder or contact your administrator.
Kontrollieren Sie, ob sich Ihr E-Mail im Spam-Ordner oder im Papierkorb befindet.
Check whether the e-mail is in the spam folder or in the recycle bin.
Überprüfen Sie ggf. Ihren Spam-Ordner oder setzen Sie auf Ihre Whitelist.
You may need to check your spam folder or whitelist
Sollten Sie diese E-Mail nicht erhalten, prüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner oder schreiben Sie uns an.
Should you not receive this email please check out your spam folder or contact us at.
Diese Kennzahl misst den prozentualen Anteil der E-Mails, die tatsächlich im Posteingang des Abonnenten und nicht in dessen Spam-Ordner oder anderswo landen.
Inbox placement rate measures the percentage of emails landing in your subscribers' inbox and not in spam folders or otherwise undelivered.
Wenn du keine E-Mail erhalten hast, überprüfe bitte deinen Spam-Ordner oder lasse dir den Validierungslink erneut zuschicken.
If you have not received an email, please check your Spam folder or have another validation link sent.
Wenn die E-Mail-Datensätze nicht verifiziert werden können, enden sie höchstwahrscheinlich im Spam-Ordner oder sogar in der Quarantäne.
If the email records are not verified, it will most likely end in the spam, junk folder or even quarantined.
Falls diese E-Mail sich nicht in Ihrem Posteingang befindet, überprüfen Sie bitte den Spam-Ordner oder versuchen Sie, das Passwort für den persönlichen Bereich hier zurückzusetzen.
If you cannot find the letter in your inbox, please check spam folder or try to restore the personal area password here.
In diesem Fall bitten wir Sie, andere Ordner als Ihren Posteingang zu überprüfen, wie etwa den Papierkorb, Spam-Ordner oder unbekannte E-Mails.
In this case we kindly ask you to check other folders than your inbox such as your deleted items, junk, bulk or unknown e-mails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
