Examples with "Sparse-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Dateien sind in einem Sparse-Format mit dem Range-Befehl für Schnittstellen geschrieben.
These files are written in a sparse format using the range command for interfaces.
Falls der virtuelle Quellrechner vorab zugeteilte virtuelle Laufwerke mit mehr als 2 GB verwendet, müssen Sie möglicherweise VMware Virtual Disk Manager ausführen und die virtuellen Laufwerke in das Sparse-Format umwandeln.
If the source VM uses preallocated virtual disks greater than 2GB, you may need to run the VMware Virtual Disk Manager and convert the virtual disks to sparse format.
Führen Sie aus der Befehlszeile den Befehl vmware-vdiskmanager -t 1 aus, um das virtuelle Laufwerksformat umzuwandeln (Option 1 entspricht 2 GB im Sparse-Format).
From a cmd line, run vmware-vdiskmanager -t 1 to convert the virtual disk format (option 1 corresponds to 2GB sparse format).
Der für den Import verwendete virtuelle Rechner muss das Sparse-Format für virtuelle Laufwerksdateien (jeweils < 2 GB) aufweisen und darf keine Datenträger im Thick-Format haben, bei denen der gesamte Speicherplatz vorab zugeteilt ist.
The VM to use for the import must have the sparse format for virtual disk files (<2GB each) and not be thick disks where all space is preallocated.
Mit dem Anzeigeprogramm info können Sie es mit dem folgenden Befehl aufrufen: info tar 'Sparse Formats'.
Using info reader, it can be accessed running the following command: info tar 'Sparse Formats'.
Detaillierte Erläuterungen zu den Sparse-Formaten finden Sie im GNU Tar Manual, Anhang D, Sparse Formats.
For a detailed discussion of sparse formats, refer to the GNU Tar Manual, appendix D, "Sparse Formats".
Dünn besetzte lineare Algebra - Sparse BLAS, Sparse Format Converters, PARDISO* Direct Sparse
Sparse Linear Algebra-Sparse BLAS, Sparse Format Converters, PARDISO* Direct Sparse
Sparen Sie sich zeitaufwändiges Umwandeln in ein einheitliches Format.
You no longer need to convert your footage into a single format.
Dank ihres konzentrierten Formats sparen unsere Basen Lagerfläche.
Our bases save storage space with their concentrated format.
Auf diese Weise können Teams Zeit sparen und bestehende Meeting-Formate effizienter nutzen.
In this way, teams can save time and use existing meeting formats more efficiently.
Durch das extrem schlanke Format sparen Sie Platz.
They have an extremely sleek form factor that will save you space.
Es hat sehr attraktive Preisangebote für Original-HD-Formate, um Kosten zu sparen.
It has very attractive price offers for original HD formats to allow you save costs.
Sparen Sie Speicherplatz durch Aufzeichnungen im ADPCM-Format.
Save recordings in ADPCM format, which saves disk space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.