Examples with "Sprachversionen des Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Fehler tritt auf, wenn der Aktivierungscode für eine andere Sprachversion des Programms vorgesehen ist.
This error occurs if your activation code was intended for a product in a different language.
Beim Aktivieren eines Programms von Kaspersky Lab kann der Fehler „Der Aktivierungscode ist nicht für die verwendete Sprachversion des Programms vorgesehen" auftreten.
Die Lizenz kann nur für eine konkrete Sprachversion des Programms oder die an eine bestimmte Sprachumgebung bzw. Gruppe von Sprachumgebungen angepasste zugehörige Installationsdatei gewährt werden (nachstehend „Sprachmutation" genannt).
The License may be provided only for a specific language version of the Program or its Installer customized for a specific language environment or group of language environments ("Language Versions").
Wenn Sie ein Tastaturlayout verwenden, das sich von der Sprachversion des Programms unterscheidet (z. B. ein deutsches Tastaturlayout mit der englischen Version (US) des Programms), funktionieren einige der im Folgenden aufgeführten Tastaturkombinationen möglicherweise etwas anders.
If you use a keyboard layout that differs from the language version of the program - for example, a German keyboard layout with an English (U.S.) version of the program - some of the keyboard shortcuts listed below may work differently.
Es besteht die Möglichkeit mit der Auswahl myTranslation, eine eigene Sprachversion für das Programm auszuwählen.
Indem Sie das Bearbeiten für eine Sprache aktivieren, werden spezifische Optionen der Sprachversion in Programmen von Microsoft Office System verfügbar.
Enabling a language for editing makes language version-specific options available in Microsoft Office System programs.
Wählen Sie die Sprache aus, die der Sprachversion eines Ihrer Programme entspricht, die nicht den Unicode-Zeichensatz verwenden.
Select the language that matches the language version of any of your programs that don't use Unicode encoding.
Je nach Programm- und Sprachversion Ihres Browsers kann zum Teil nur eine 40-Bit Verschlüsselung erfolgen.
Depending on your browser's release and language, encryption may be partially limited to 40 bits.
In diesem Dokument erfahren Sie mehr über die Unterstützung von JavaScript und Formularen, Adobe LiveCycle-Authentifizierung, Programm- und Sprachversionen, Änderungen in den jeweiligen Produktversionen und andere Themen.
Enterprise Guide for Reader Mobile Learn about JavaScript and form support, Adobe LiveCycle authentication, versioning, language support, changes across releases, and other topics.
Wählen Sie die Sprachversion der Programme aus, die Unicode nicht unterstützen.
Select a language to match the language version of the non-Unicode programs you want to use
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.