Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stackrichtung
Bedoelde u: Steckrichtung
Examples with "Stackrichtung" and their translation in Engels
Falls Sie eine Meldung bekommen, dass die Stackrichtung falsch ist, sollten Sie die Macro-Definition ändern, so dass der anderen generische Code genutzt wird (es gibt einen generischen Code für jede Stackrichtung).
If you get some message telling you that the stack direction is wrong, then you should change macro definition to use the other generic code (there is one generic code for each stack order).
Andere resultaten
Auch hier ist auf die Steckrichtung zu achten.
Also here take care about the direction.
Hierbei befindet sich das Kabel in Steckrichtung.
Here, the cable is in mating direction.
Tests haben gezeigt, dass thermisch induzierte mechanische Spannungen zum Versagen der Stackdichtungen führen.
Tests have shown that thermally induced mechanical loads can cause the stack seals to fail.
Konische Wicklungen sind nur dann möglich und von Vorteil, wenn die Steckrichtung von außen nach innen gerichtet ist.
Conical windings are only possible and beneficial, if the plug-in direction is from the outside to the inside.
Die Stickrichtung wird durch die Pfadrichtung bestimmt.
The stitch direction can be influenced by the path direction.
Die Steckrichtung ist durch eine Führungsschiene vorgegeben.
The direction of the module is guided by a guide rail on the plug-in socket.
Flexible Kabeleinführungsrichtung. Anschlussrichtung und Steckrichtung nach Kundenwunsch.
Flexible wire insert direction. connect direction and plug-in direction according to customer requirement.
Sie ist Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt und ihre Bauteile, insbesondere die Stackdichtungen, müssen durch schnelle Aufheizung und hohe Betriebstemperatur großen thermomechanischen Belastungen standhalten.
They are subject to shaking and vibrations and their components, in particular the stack seals, must be capable of withstanding large thermomechanical loads caused by heating and high operating temperatures.
Schneide das Mundstück senkrecht zur Stockrichtung ab. 7
Cut the mouth piece perpendicular to the direction of the stick. 7
Buchsenkontakt mit mindestens zwei in Steckrichtung angeordneten Kontaktpunkten
Socket contact with at least two contact points in the plug direction
Im Gegensatz zur Moos-Stickerei zeigt der Haken der Nadel nicht gegen, sondern in Stickrichtung und damit auch entgegen der Nahtbildung.
In contrast to moss embroidery, the hook does not point towards the needle but in the direction of embroidery and thus also against the seam formation.
Hohe Aufheizraten bedingen hohe Wärmespannungen in den Stacks und vermindern die Standzeit der Stackdichtungen, daher werden niedrige Aufheizraten angestrebt.
High heating rates cause high thermal stress in the stacks and reduce the lifetime of the stack sealing, for that reason low heating rates are intended.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stackrichtung in het Duits
Resultaten: 351. Exact: 1. Verstreken tijd: 351 ms.
