Diese neue Methode ist auf deutlich komplizierte Fälle anwendbar als der bisherige Standard-Algorithmus.
This new method can be used on much more complicated cases than the existing standard algorithm.
Diese Vorrichtung hat eine Architektur, die nicht von der Technik abhängt, die zum Komprimieren der digitalen Bilder verwendet wird, und ist für die Verwendung jedes proprietären oder Standard-Algorithmus geeignet.
This apparatus has an architecture which is not dependent on the technique used for compressing the digital images and is suitable for the use of any proprietary or standard algorithm.
Zeit (Time) basiertes Zeitbasierter Standard-Algorithmus, der von vielen Hardware-Token und auch Apps verwendet wird.
Time based standard algorithm, that is used by many token hardware vendors and many smartphone Apps.
Der bekannte Minstrel-Algorithmus prüft im Gegensatz zum Standard-Algorithmus nicht ausschließlich die benachbarten Bitraten sondern alle Bitraten.
Unlike the standard algorithm, the well-known Minstrel algorithm checks not only the neighboring bit rates, but all available bit rates.
Standard-Algorithmus: Die oben angegebene erhöhte Margin wird etwa 15-90 Minuten vor Handelspausen wirksam.
Standard algorithm: The increased Margin stated above come into effect approximately 15-90 minutes prior to trading breaks.
Wenn eine Route auf Tourstart zwischen zwei Punkten berechnet werden soll, wird ein Standard-Algorithmus verwendet.
When a route on Tourstart is to be calculated between two points, a standard algorithm is used.
Alle Daten auf Festplatten, die im Gehäuse installiert sind, werden mit dem Advanced Encryption Standard-Algorithmus (256-Bit-AES) sicher vor unbefugten Benutzern geschützt.
Using an Advanced Encryption Standard algorithm (256-bit AES), all of the data on hard drives installed within the enclosure is securely protected from unauthorized users.
Klicken Sie auf 3DES , um den dreifachen Data Encryption Standard-Algorithmus mit drei eindeutigen 56-Bit-Schlüsseln zu verwenden.
Click 3DES to use the triple Data Encryption Standard algorithm and three unique 56-bit keys.
Er war eine sowjetische Alternative zum Standard-Algorithmus der Vereinigten Staaten, DES.
It was a Soviet alternative to the United States standard algorithm, DES.
Intel Advanced Encryption Standard New Instructions ist ein Satz neuer Anweisungen für verbesserte Kryptographie mit dem weit verbreiteten Advanced Encryption Standard-Algorithmus.
Intel Advanced Encryption Standard New Instructions is a set of new instructions for enhancing the performance for cryptography using the widely-accepted Advanced Encryption Standard algorithm.
Die Berechnungen werden in Anlehnung an einen anerkannten Standard-Algorithmus durchgeführt.
Calculation is normally performed in accordance with a recognised standard algorithm.
Sogar der alte WibuKey hatte mit dem FEAL einen Standard-Algorithmus, an den ich mir lange die Zähne ausgebissen habe. Dank 40-Bit Exportkontrolle habe ich es dann doch irgendwann geschafft.
Even the old WibuKey used the standardized FEAL algorithm, which was a real tough nut to crack but thanks to the 40 bit export control I managed it eventually.
Dabei wird der Inhalt der Image-Datei anhand des Standard-Algorithmus Windows LZNT1 komprimiert, wodurch die Image-Größe reduziert und Festplatten-Speicherplatz gespart wird.
The contents of the resulting image will be compressed with the standard Windows LZNT1 algorithm, thus reducing the size of the generated image and saving disk space.
