Examples with "Standard-Scan-Task" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Startet den Anforderungsscanner und führt sofort den Standard-Scan-Task aus. Es sind keine weiteren Benutzereingaben notwendig.
Launches the on-demand scanner and performs the default scan task immediately, and without further user interaction
Wenn Sie den Standard-Scan-Task mit dieser Option konfigurieren, werden alle neuen Tasks, die Sie durch Wählen von NeuerTask aus dem Menü Scannen oder durch Klicken auf erstellen, die Sicherheitseinstellungen haben, die auch für den Standard-Scan-Task gelten.
If you configure the Default Scan task with this option, all new tasks you create by choosing New Task from the Scan menu or by clicking will have the security settings you choose for the Default Scan task.
Die Standard-Scan-Tasks heißen: Arbeitsplatz scannen und Scan von Laufwerk 'C'.
Bei Lieferung ist NetShield mit der Auf-Anforderung-Standard-Task Alle Datenträger scannen ausgestattet.
The NetShield program comes with a default on-demand task called Scan All Volumes.
Die VirusScan-Konsole enthält einen Standard-Task für das Scannen auf Anforderung mit dem Namen Alle stationären Datenträger.
The VirusScan Console comes with a default Scan All Fixed Disks on-demand scan task.
Die beiden Standard-Tasks der VirusScan-Konsole, Arbeitsplatz scannen und Scan von Laufwerk' C', können nicht umbenannt werden.
The VirusScan Console does not permit you to rename its two default tasks, Scan My Computer and Scan Drive 'C'.
Die Standard-Tasks Arbeitsplatz scannen und Scan von Laufwerk 'C' sind Scan-Tasks auf Anforderung, alle selbst erstellten Scan-Tasks ebenfalls.
The default tasks Scan My Computer and Scan Drive 'C' are on-demand scan tasks, as are any scan tasks you create yourself.
Hierbei handelt es sich nicht um die gleiche Standardkonfiguration, die das Programm unter der der Standard-Auf-Anforderung-Task Alle Datenträger scannen enthält (Beschreibung auf).
This is not the same default configuration that the software provides for its default on-demand task named Scan All Volumes, as described on.
Eigenschaften:konfigurieren für geplante Tasks;Scan-Tasks:Standard - Bestandteil der VirusScan-Konsole;Konsole:Tasks - Standard;Tasks:Standard - Bestandteil der VirusScan-Konsole;VirusScan-Konsole:Tasks - Standard
properties:configuring for scheduled tasks;scan tasks:default - included with the VirusScan Console;Console:tasks - default;tasks:default - included with the VirusScan Console;VirusScan Console:tasks - default
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.