Examples with "Standardprogramm unter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cal ist ein Standardprogramm unter UNIX und UNIX-ähnlichen Betriebssystemen, das einen Kalender auf dem Standard-Ausgabekanal ausgibt.
cal is a standard program on Unix and Unix-like operating systems that prints an ASCII calendar of the given month or year.
'Anlässlich der Anuga FoodTec präsentiert sich die expandierende Kronen GmbH Nahrungsmitteltechnik mit Neuheiten sowie einer breiten Maschinenpalette aus dem Standardprogramm unter Live-Bedingungen...'
'On the occasion of Anuga FoodTec, the expanding Kronen GmbH Nahrungsmitteltechnik presents new products and a wide range of maches from the standard program under live conditions...'
Andere resultaten
Einzigartige Kombination aus maßgeschneiderten und Standardprogrammen unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse und Ihres Investitionsplans
Mit unserem Standardprogramm haben wir unter Beweis gestellt, das wir international konkurrenz- und leistungsfähig sind.
With our standard programme we have proved our efficiency and competitiveness on the international market.
Installieren Sie ein entsprechendes E-Mail-Programm, oder erstellen Sie in der Systemsteuerung unter Standardprogramme eine Zuordnung, wenn bereits ein Programm installiert ist.
Please install an email program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
Die kundenspezifischen Produkte werden auf Basis unseres sehr flexiblen Standardprogramms, unter Berücksichtigung der Sicherheit der Produkte entwickelt.
Our Custom-built products are developed based on our very flexible standard range of products without compromising safety.
Klicken Sie unter "Standardprogramme" auf "Standardprogramme festlegen".
Anhand des Anzeigenamens wird in der Systemsteuerung unter Standardprogramme festlegen der Dateityp identifiziert.
Specify the display name to identify the URI scheme name in the Set Default Programs on the Control Panel.
Wählen Sie im Dialogfeld "Standardprogramme festlegen" unter "Programme" den gewünschten Browser aus und klicken Sie auf "Dieses Programm als Standard festlegen".
Weitere Unterlagen zu den aktuellen Neuentwicklungen oder zum Standardprogramm können ab sofort unter 022412646-0 angefordert werden.
Further documents to the current new developments or to the standard program can be requested immediately under 022412646-0.
Windows Media Center ist momentan unter Standardprogramme deaktiviert. Möchten Sie Windows Media Center auf diesem Computer aktivieren?
Windows Media Center is currently disabled in Default Programs. Do you want to enable Windows Media Center on this computer?
Diese Einschränkung wurde in Lightroom (unten aufgeführte Versionen) festgelegt, da das Standardprogramm zum Entpacken unter Mac OS keine größeren Archive als 4 GB entpacken kann.
This restriction was imposed in Lightroom (versions listed below) because the default macOS unzip utility is unable to handle archives larger than 4 GB.
Es kann z. B. eine Fehlermeldung ähnlich wie "Der Datei ist kein Programm zum Ausführen dieser Aktion zugeordnet. Installieren Sie ein entsprechendes Programm, oder erstellen Sie in der Systemsteuerung unter"Standardprogramme" eine Zuordnung, wenn bereits ein Programm installiert ist"
For instance, you may get an error similar to "This file does not have a program associated with it for performing this action. please install a program or if one is already installed create an associate in the default programs control panel"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.