Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proved
Vertaling van "proved" in Duits
Definitie
The software has proved its worth in several large-scale projects already.
Die Software hat ihren Wert bereits in mehreren Großprojekten bewiesen.
Her high-minded actions proved that integrity is more valuable than profit.
Ihre edlen Taten bewiesen, dass Integrität wertvoller ist als Profit.
The politician pretended to be whiter than white, but secret donations proved otherwise.
Der Politiker gab sich weißer als Weiß, doch geheime Spenden bewiesen das Gegenteil.
After evaluation, the implemented solutions proved to be very effective.
Nach der Auswertung erwiesen sich die umgesetzten Lösungen als sehr effektiv.
The surveyed location proved to be ideal for the new plant.
Der begutachtete Standort erwies sich als ideal für die neue Anlage.
The cozy cafe proved to be a breeding ground for creative ideas.
Das gemütliche Café erwies sich als Brutstätte für kreative Ideen.
Despite the looming bankruptcy, he proved himself a man of mettle.
Trotz der drohenden Insolvenz erwies er sich als Mann mit Rückgrat.
Their contempt for the warnings proved to be dangerous in the end.
Ihre Missachtung der Warnungen erwies sich am Ende als gefährlich.
The workshop proved to be a worthwhile investment of time and resources.
Der Workshop erwies sich als lohnende Investition von Zeit und Ressourcen.
Unexpected legal issues proved to be the only flies in the ointment.
Unerwartete rechtliche Probleme erwiesen sich als einziger Sand im Getriebe.
The tight deadline proved a serious test of mettle for the developers.
Die knappe Frist wurde für die Entwickler zu einer ernsthaften Feuerprobe.
Despite the knocking, she proved everyone wrong with her success.
Trotz der Beanstandungen bewies sie allen das Gegenteil durch ihren Erfolg.
The tested materials proved to be durable and effective for construction.
Die getesteten Materialien erwiesen sich als haltbar und effektiv für den Bau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met proved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor proved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not proved
4050
proved debt
10
proved itself
+10k
proved themselves
6040
proved himself
3820
having proved
870
be proved
+10k
Resultaten: 37432. Exact: 37432. Verstreken tijd: 114 ms.
