Examples with "Startersystemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Palette der maßgeschneiderten Verpackungssysteme reicht von Hochgeschwindigkeitslösungen bis hin zu Startersystemen für Unternehmen, die gerade erst mit der Automatisierung begonnen haben.
In PKWs mit Start/Stop-Funktion wird das Startersystem während der Anlassphase vom übrigen Stromversorgungssystem des Kraftfahrzeugs getrennt und vorläufig von einer zweiten Batterie unterstützt.
In cars with start/stop function the starter system will be separated from the vehicle's power system during cranking and temporarily supported by a second battery.
Startersystem für ein tragbares Hilfstriebwerk das einen tragbaren universalen Batteriepack einsetzt
Starter system for portable internal combustion engine electric generators using a portable universal battery pack
Complete Starterkit with 300psi Pumpsystem and adjustable boost pressure switch.
Startersystem: Handstart und Elektrostart serienmäßig/ 12 V Batterie
Starter system: hand start and Recoilstart standard
Startersystem nach irgendeinem vorgehenden Anspruch, bei welchem der Überlauf (21) mit einem Abflußkreis für Schmieröl kommuniziert.
Starter system as claimed in any claim hereinbefore, in which the overflow (21) communicates with a drainage circuit for lubricating oil.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Startersystem zusätzlich t-Butylwasserstoffperoxid enthält.
The process of claim 1 wherein the initiator system additionally comprises tertiary butyl hydrogen peroxide.
Startersystem (1) nach Anspruch 1, wobei die Umfangsbefestigungsfläche aus einer im wesentlichen zylindrischen Fläche besteht.
A starter system (1) according to claim 1, wherein said mounting circumferential surface consists of a substantially cylindrical surface.
Die Erfindung betrifft eine Brennstoffzellenanlage und ein Verfahren zum Betreiben einer Brennstoffzellenanlage mit einer dynamischen Leistungsregelung durch Zuschaltung von zumindest einem betriebsbereit gehaltenem Teilsystem, einem Startersystem und/oder einem Niedervoltaggregat für Nachtbetrieb und/oder die Bordstromversorgung.
The invention relates to a fuel cell facility and to a method for operating a fuel cell facility comprising dynamic output regulation by connecting at least one partial system maintained ready for operation, a starter system and/or a low voltage unit for night operation and/or on-board power supply.
Startersystem nach Anspruchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Träger mit Hydroxyl- und/oder Carboxylgruppen terminierte Oligoester der niederen Hydroxycarbonsäuren vorliegen.
The initiator system according to claims 1 and 2, characterized in that the carriers are hydroxyl and/or carboxyl-group terminated oligoesters of the lower hydroxycarboxylic acids.
Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung dieser Startersysteme in Klebstoffsystemen des technischen Bereichs, insbesondere aber auch des chirurgischen und/oder zahnmedizinischen Bereichs zur Aushärtung von körperresorbierbaren oder körperresistenten Klebern, Zementen und/oder Füllmassen bzw. zur Ausbildung von Kunststoff-Formteilen.
The invention also concerns the use of these starter systems in technical adhesive systems, and in particular in surgery and/or dentistry for hardening bioresorbable or bioresistant adhesives, cements and/or fillers or for constructing plastic preforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
