Examples with "Startskript wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur direkten Angabe von Zielen verwenden Sie eine von zwei Methoden: manuelles Einrichten der Host-Routen oder Erstellen eines Shell-Skripts, das zu einem Startskript wird.
You can use either of two methods for directly specifying targets: manually setting host routes or creating a shell script that can become a startup script.
Die Datei main.m wird in das temporäre Verzeichnis kopiert, und ein Startskript wird erstellt, welches die Deklarationen der Argumente und weiteren Code zum Konvertieren der Plots enthält.
The main.m is copied to the temporary directory. A temporary start script is generated, which contains the declaration of the parameters and an additional code to convert the plotted figured to images.
Beim Starten mit einem Startskript wird AEM nicht im Aktualisierungsmodus gestartet.
Der Befehl "Set Save" kann verwendet werden, um aktuelle Markierungswerte im Startskript zu speichern. Ein eventuell vorhandenes Startskript wird dabei überschrieben.
The "set save" command can be used to save current flag values to the startup script, overwriting the startup script file if it exists.
Das Startskript wird die graphische Benutzeroberfläche von RapidMiner (früher YALE) starten
This will start the graphical user interface of RapidMiner
Andere resultaten
Bei der Verwendung eines Startskripts wird AIDA64 auf den Client-PCs beim Windows-Start gestartet und mit dem Systemkonto ausgeführt.
When using a startup script, AIDA64 will be launched on the client PCs at Windows startup and it will run under the System account.
Standardmäßig wartet das System, bis die Ausführung der Startskripts abgeschlossen ist, bevor das nächste Startskript ausgeführt wird.
By default, the system waits for each startup script to complete before it runs the next startup script.
Wenn die Serverausführung startet, erbt sie eine Zeitzoneneinstellung von den Standardwerten des Computers, welche unter Umständen von der Umgebung des Kontos modifiziert wird, welches zur Ausführung des Servers oder Startskripts verwendet wird.
When the server begins executing, it inherits a time zone setting from the machine defaults, possibly modified by the environment of the account used for running the server or the startup script.
2010 ND Beim Ändern des DBA-Passworts wird das Startskript nicht mehr geändert.
ND When changing the DBA password, it is no longer the case that the startup script is also amended.
Administratoren können dieses Intervall mithilfe einer Richtlinieneinstellung anpassen, um sicherzustellen, dass das Startskript vollständig ausgeführt wird.
If necessary, you can use the "Maximum wait time for Group Policy scripts" Group Policy setting to adjust this time to make sure that the startup script finishes running.
Solange die Einstellung nicht über sysctl oder in den Startskripten geändert wird, verbleibt die Sicherheitsstufe auf -1.
The security level will remain at -1 unless it is altered through sysctl or by a setting in the startup scripts.
Wenn aber setserial von einem Startskript aufgerufen wird, werden die IRQs geändert und die neuen und hoffentlich richtigen Werte werden auf dem Startbildschirm ausgegeben.
But if and when setserial runs from a start-up script, it changes the IRQ's and displays the new (and hopefully correct) state on on the startup screen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
