Examples with "Stationsarm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am elften Flugtag wurde das MPLM mit dem Stationsarm in die Ladebucht des Shuttles zurückgeführt und gesichert. Leonardo transportierte rund 1100 kg Ausrüstung zur Erde, im Mitteldeck des Shuttles waren zusätzlich ca. 390 kg verstaut.
On flight day 11 the joint ISS/shuttle crews completed transfers and closed the hatches with the MPLM. Once the hatches were closed, the MPLM was deactivated, demated and berthed back in the payload bay of the space shuttle.
Noch am gleichen Tag wurde gegen 21:20 UTC das S3/S4-Segment aus der Nutzlastbucht gehievt und an den Stationsarm weitergegeben.
Once there, the SSRMS took ELC-4 back from the SRMS, and installed it at its location on the S3 truss location.
Noch am gleichen Tag wurde gegen 21:20 UTC das S3/S4-Segment aus der Nutzlastbucht gehievt und an den Stationsarm weitergegeben.
Pilot Archambault, Mission Specialist Forrester and station Flight Engineer Kotov used the SSRMS to mate the S3/S4 truss to the outboard end of the S1 truss.
Andere resultaten
Vom Präsidium aus erstrecken sich fünf Stationsarme, die Bezirke genannt werden.
Mit Hilfe des Stationsarmes wurde der leere Ammoniaktank von der Gitterstruktur ITS abgebaut und vorübergehend auf dem CETA verstaut.
Using the station's arm, the astronauts removed the empty ammonia tank from the station's truss and temporarily stowed it on an equipment cart.
Danach sicherte sich John Olivas mit einer mobilen Fußklammer an der Station und übergab den leeren Tank, der nun vom Kopf des Stationsarms gelöst wurde, händisch an Christer Fuglesang.
With the new tank assembly installed, John Olivas and Christer Fuglesang prepared for the storage of the old tank assembly, still latched to the robotic arm.
Die Stationsarten lassen sich individuell anpassen, um die perfekte Lösung für Ihre Anforderungen zu entwickeln
Station types can be customized to create the perfect solution for your needs
Der Stationsaufbau lässt sich dabei flexibel im Übergabestationsregler konfigurieren, so dass verschiedene Stationsarten unterstützt werden.
The station structure can be flexibly configured in the Local Heat Substation Controller to support different station types.
GPS-ansässiges Rücknachschlagen der Flughafen- und Stationsart für manuell eingeführte Frequenzen
GPS-based reverse lookup of airport and station type for manually entered frequencies
Die für die Stationsarten verfügbaren Verbindungen sind
Auf dieser Seite können Sie festlegen, welche Stationsarten eingerichtet werden sollen und wie diese Stationen mit dem Server verbunden sein sollen.
Use this page to specify what kind of stations you want to create, and how the stations are connected to the server.
Somit liegen auch in diesem Bereich die Krankenhäuser in Europas Norden und Westen an der Spitze - das zeigt sich bei verschiedenen Stationsarten.
This means that hospitals in the north and west of Europe are also at the top in this area - as can be seen in various types of wards.
Definition der Stationsart, z.B. angetriebene Station, Zwischengerüst, Zubehörstation
Definition of station type eg. driven station, intermediate station, accessory station
