Examples with "Stet-Sorten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch Nutzung der Stet-Sorten sind die örtlichen Kartoffelanbauer in der Lage, sich flexibel an die jeweiligen Anforderungen ihrer Märkte und Marktsegmente wie z.B. verarbeitende Industrie und Exportmärkte anzupassen.
With the Stet varieties, local potato growers are able to respond dynamically to the needs of their markets and market segments such as processing industry and table export markets.
Andere resultaten
Stets auf die gleiche Sorte Bier zurückzugreifen ist nachvollziehbar.
Always drinking the same type of beer is comprehensible.
Daher gibt es stets mehr Sorten E-Liquids für E-Zigaretten.
Therefore, more and more people buy e-liquids for the e-cigarette.
Happy Cat Nassfutter bietet stets zweierlei Sorten Fleisch oder Fisch - für noch mehr Genuss.
Happy Cat wet food always contains two varieties of meat or fish - for even more enjoyment.
Dank eines umfangreichen Qualitätsmanagements und umfassender Zertifizierungen produzieren wir Sekundärrohstoffe in definierten Sorten stets in gleichbleibender Qualität.
Thanks to our comprehensive quality management systems and extensive certification, we produce specific grades of secondary raw materials of a consistently high quality.
Da der Sorter stets mit den intakten Modulen weiterarbeitet und nach alternativen Transportrouten sucht, ist die Verfügbarkeit für das Gesamtsystem hoch.
Since the sorter always continues to work with the intact modules and looking for alternative transport routes, the availability of the overall system is high.
Heute umfasst sie über 170 stets verfügbare Sorten.
Hochwertige Qualitätsbäume aus einem umfassenden Sortiment, das stets die neuesten Sorten umfasst, ermöglichen es auch unseren Obstbauern, weiterhin auf innovative Weise zu wachsen und zu gedeihen.
Premier quality trees, from a comprehensive range, which at all times features the latest varieties, also enable our fruit farmers to continue to grow and thrive in a way that is innovative.
Diese Sorte war stets dafür bekannt, dass sie ein mildes Öl ergibt, das umso milder ist, je später die Oliven geerntet werden.
The variety has always been known for its ability to produce a sweet oil, particularly as the olives are harvested late.
Und dank der unermüdlichen Kreativität kommen stets neue Sorten dazu - eine köstlicher als die andere.
And thanks to their indefatigable creativity, new varieties are constantly being added - one more delicious than the other!
Die Pflanzenzüchter arbeiten stets mit neuen Sorten, welche im Hinblick auf Geschmack und Qualität den Wünschen des modernen Konsumenten innerhalb und außerhalb Europas entsprechen.
They work always to new varieties, which with regard to taste and quality meet the demands of modern consumers within and outside Europe and which comply well with organic growing conditions.
Die Idee dahinter war - dem damaligen Zeitgeist entsprechend - eine dauerhafte Rosenausstellung zu errichten, die stets auch die aktuellsten Sorten deutscher und internationaler Rosenzüchter enthalten sollte.
The idea was -according to the spirit of the time- to build a permanent rose exhibition, which should always include the most current varieties of German and international rose breeders.
Die Gärtnerei hat sich zum Ziel gesetzt, Produkte sehr hoher Qualität zu erzeugen und zu liefern und hält stets Ausschau nach neuen Sorten, um das Sortiment zur Freude der Kunden ständig zu erneuern.
At the nursery, we constantly strive to produce and deliver products of a very high quality, and we are always on the look-out for new varieties, so that our range can be renewed to the benefit of our customers.
