Eine effektive kognitive Stimulation ist jedoch weit mehr als zufälliges Training.
However, effective cognitive stimulation is more than just training randomly.
Das High ist stark und berauschend, ergänzt durch mentale Stimulation.
The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.
Es wäre ein Grund, weshalb er nicht auf Stimulation reagiert.
Which could be why he's not responding to stimuli.
Emotionale Stimulation erbringt die Daten, die Alex allein nicht simulieren kann.
Emotional stimuli produces the data that Alex cannot simulate on his own.
Dabei erfolgt die Stimulation des geschädigten Gehörs entweder mechanisch oder elektrisch.
The stimulation of the damaged hearing is either mechanically or electrically.
Dann gibt der Patient an, wo die Stimulation zu spüren ist.
Then the patient indicates where the stimulation can be felt.
Nun, all diese Formen der Stimulation können jetzt stattfinden.
Now, all these forms of stimulation can now take place.
Über eine Stimulation der Elektrode kann diese genau platziert werden.
Stimulation of the electrode allows it to be placed with great accuracy.
Sorgt für zusätzliche Stimulation und erzeugt eine längere und härtere Erektion.
Provides additional stimulation and produces a longer and harder erection.
Mit ihrer Hilfe wird die Stimulation über eine größere Fläche verteilt.
With their help, stimulation is distributed over a larger area.
Insbesondere nach spezifischer Stimulation der Nadeln ist ein solcher effekt sogar gewünscht.
Especially after applying specific stimulation techniques, such effect is even desired.
Aktive und intelligente Hunde, die viel körperliche und geistige Stimulation benötigen.
Active and intelligent dogs that require lots of mental and physical stimulation.
Tests zeigten, dass das Vorderhirn während der sensorischen Stimulation aktiv war.
Tests indicated that the forebrain was active during the sensory stimulation.
