We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, wobei die Stopfbit jeweils denselben vorbestimmten Logikpegel aufweisen.
The system of claim 1 wherein the padding bits are each the same predetermined logic level.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem das Synchronisiersignal am Beginn jedes spezifischen Informationsworts angeordnet ist und das Stopfbit oder die Stopfbits (falls vorhanden) am Ende des spezifischen Informationsworts angeordnet sind.
A method according to claim 2 or claim 3 wherein said synchronizing signal is placed at the beginning of each said specific information word, and said justification bit or bits (if any) is placed at the end of said specific information word.
Parallel-Umsetzer in 65 übernimmt dann deren Umsetzung in parallele DS0-Datenbytes und fügt ein Paritätsbit und ein Stopfbit hinzu.
Der Seriell-The serial-to-parallel converter in 65 then takes over their implementation in parallel DS0 data bytes and adds a parity bit and a stuff.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem das Stopfbit oder die Stopfbits (falls vorhanden) den Wert "0" haben oder das Stopfbit oder die Stopfbits einen Fehlerprüfkode bilden.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das nochmals als Stopfbit ausgelesene Informationsbit nach einer vorgegebenen Vorschrift durch ein Bit überschrieben wird, das von einer Empfangseinrichtung als Stopfbit erkennbar ist.
Method according to Claim 3, characterized in that the information bit which has been read out once more as a stuffing bit is overwritten according to a prescribed rule by one bit which can be detected as a stuffing bit by a receiving device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
