Vertaling van "StoppTrigger" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angabe der Anzahl der Sätze, die nach einem Stopp bei Fehler oder Stopptrigger noch aufgezeichnet werden sollen, bis die Aufzeichnung endgültig beendet wird.
The number of records to be monitored after stop on error or stop trigger until recording is finally stopped.
Anzahl der Sätze nach Stopptrigger
Stopptrigger freigegeben (ja/ nein)
Zeigt an, ob im Nachfilter der triggerbezogene Parameter "Stopptrigger freigeben" aktiviert oder deaktiviert ist.
Shows whether the trigger-related parameter "Stop trigger released" is activated or deactivated.
Triggern bedeutet, dass mit Hilfe von protokoll-spezifischen Filter ein bestimmtes Telegramm definiert werden kann, das die Auswertung startet (Starttrigger) oder beendet (Stopptrigger).
To trigger means that a certain telegram, defined with the help of protocol specific filters, can start (start trigger) or stop (stop filter) the analysis.
Sätze nach Stopp bei Fehler/ Stopptrigger
Stopptrigger eingestellt (ja/ nein)
Stop trigger released (yes/ no)
Bestimmt, ob die Auswertung nach dem Auftreten der Stopptrigger-Bedingung auf allen Kanälen oder nur auf dem Kanal beendet wird, auf dem der Stopptrigger aufgetreten ist.
Determines, whether after satisfaction of the stop trigger condition analysis should be stopped for all channels or only for the channel the stop trigger condition has occurred.
Dementsprechend gibt es viele Triggersignale, die als Start- oder Stopptrigger für die Aufzeichnung dienen.
Man unterscheidet grundsätzlich zwischen Filter und Trigger, die die Überwachung eines bestehendes Systems (Empfangsfilter, Start- und Stopptrigger) unterstützen und Filter, die während der Simulation, z.
In principle one distinguishes between filters and triggers that support supervision of an already working system (monitoring filters, start- and stop triggers) and filters that cause automatically the execution of transmission orders with the receipt of particular data records during simulation e.g.
