Vertaling van "Stoppphase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellung von Start-Stopp-Sequenzen für die Start- bzw. Stoppphase eines Motors
Creating start-stop sequences for the start or stop phase of a motor
Wesentliche Weiterentwicklungen konnte Fronius darüber hinaus im Bereich der Start- und Stoppphase erreichen.
Furthermore, Fronius has also achieved significant developments with regard to the start and stop phase.
Die integrierte Stop&Go-Funktion sorgt dafür, dass die Fahrgeschwindigkeit auf das vorausfahrende Fahrzeug abgestimmt wird, bis es vollständig zum Stillstand gelangt. Dauert die Stoppphase weniger als zwei Sekunden, wird der Ghibli automatisch neu gestartet.
Thanks to the integrated Stop&Go function, the car will adjust to the target vehicle's speed until it comes to a complete stop and will set off automatically within 2 seconds.
Die Stop&Go Funktion sorgt dafür, dass die Fahrgeschwindigkeit auf das vorausfahrende Fahrzeug abgestimmt wird, bis es vollständig zum Stillstand gelangt, wenn die Stoppphase weniger als zwei Sekunden dauert.
With the Stop&Go function, the car will also adjust to the speed of the vehicle in front until it comes to a complete stop.
Andere resultaten
Dank definierter Start- und Stoppphasen wird der Extruder schneller und sicherer in die produktive Phase gesteuert - der Ausschuss sinkt auf ein Minimum.
Thanks to defined start-up and shut-down phases, the extruder is switched into the production phase more quickly and reliably - waste is reduced to a minimum.
Dabei sorgt die serienmäßige Stopp-Start-Funktion des MAN EfficientHybrid für flüsterleise Stoppphasen an Haltestellen und Ampeln.
In doing so, the standard stop-start function of the MAN EfficientHybrid ensures whisper-quiet stop phases at stops and traffic lights.
Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (16) für den Vorschub der Behälter diese mit alternierender Vorschubbewegung voranbefördern, bei der sich Vorschubphasen mit Stoppphasen abwechseln.
Plant as claimed in any of the previous claims, characterised in that said means (16) for advancing the containers advance them with alternating advancing motion, having advancing phases and stopped phases.