Vertaling van "Store beim" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglich ist auch die innerstädtische Kooperation der Händler: Der Spielzeugladen macht einen Pop Up Store beim Kindermodehändler und umgekehrt.
Inner-city retailer cooperation is also a possibility: The toy store inserts a pop-up store at children's fashion retailers and vice versa.
Keine Datenerhebung unsererseits und außerhalb unseres Verantwortungsbereichs ist die Übertragung von Daten wie Nutzername, E-Mail-Adresse und individuelle Gerätekennziffer an den App Store beim Herunterladen der jeweiligen Applikation.
When a particular application is downloaded, there is no data collection on our part and the transmission of data such as user name, e-mail address and individual device characteristics to the app store is outside our sphere of responsibility.
Keine Datenerhebung unsererseits und außerhalb unseres Verantwortungsbereichs ist die Übertragung von Daten wie Nutzername, E-Mail-Adresse und individuelle Gerätekennziffer an den App Store beim Herunterladen der jeweiligen Applikation.
We do not collect data such as user names, e-mail addresses and individual device codes that are transferred to the App Store when the relevant application is downloaded, as this is out of our control.
Behoben: Wenn ich den App Store beim Herunterladen von Apps geschlossen habe, verschwinden die Download-Aufgaben, wenn ich sie erneut öffne.
Fixed: If I closed the App Store while downloading apps, the download tasks disappear when reopening.
Vorbehaltlich etwaiger Reparaturkosten für Beschädigung der Originalverpackung wird der gesamte für das Produkt ausbezahlte Betrag (mit Ausnahme eventueller Versandkosten) von Freddy Online Store beim Erhalt des Pakets erstattet
Save for possible costs for restoring the goods following ascertained damage to the original packaging, Freddy Online Store will refund the client for the whole sum paid for the product minus shipping costs as soon as the products are received
Die Einkaufsgutscheine können bis zu dem aufgedruckten Verfalldatum in einem NAVYBOOT Store beim Wareneinkauf eingelöst werden.
The shopping vouchers can be used against purchase in any NAVYBOOT store until the expiry date printed on them.
Ich lasse den Sabre Store beim Vorstand auflaufen.
I'm going to tank the Sabre store at the presentation to the board.
Im Diagramm ist der relationale Typ ArcGIS Data Store beim Server registriert.
A relational type ArcGIS Data Store is shown registered with the server.
Ihr findet sie und jede Menge andere Fanartikel aus dem Gear Store beim Blizzard-Verkaufsstand auf dem Gelände in Halle 6, Stand F716.
You'll find them along with plenty of other Gear Store merchandise in the on-site Blizzard shop in hall 6 - Stand F716. (Full map) 1 Comment
Wir rocken den Mac App Store beim Weihnachtsparts-Sonderverkauf
FeralPlays Mac App Store multiplayer for Thanksgiving.
Retail Stores lassen über Bildschirmwände den Store beim Eintreten des Kunden ganz individuell erscheinen durch personalisierte Informationen über Big Data.
Retail stores use screen walls to make the store appear very individual when the customer enters, with personalized information about Big Data.
Abonnements, die innerhalb des App Stores gekauft werden, werden über das gleiche, millionenfach bewährte Abrechnungssystem des App Store beim Verkauf von Apps und in-App-Verkäufen, abgewickelt.
Subscriptions purchased from within the App Store will be sold using the same App Store billing system that has been used to buy billions of apps and In-App Purchases.
Erfolgt der Import auf dieselbe GIS Server-Site, bei der der ArcGIS Data Store beim Exportieren des Data Stores registriert war, geben Sie die URL der betreffenden GIS Server-Site an sowie den Benutzernamen und das Kennwort des ArcGIS Server-Administrators.
If you are importing to the same GIS Server site ArcGIS Data Store was registered with when you exported the data store, specify the URL of that GIS Server site and provide the ArcGIS Server administrator's user name and password.
