Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Strahlennmpl
Vertaling van "Strahlen" in Engels
Harry Strahlen nicht mehr in diesem süßen Berg leben emotional.
Harry Ray and I can not live in this sweet mountain emotional.
Einige goldene Strahlen drangen aus den Öffnungen und durch die Betonwände.
Several golden rays passed through the openings and the cement walls.
Der Künstler fing das Strahlen des durch die Bäume fallenden Sonnenlichts ein.
The artist captured the radiance of sunlight filtering through the trees.
Das warme Strahlen der Sonne erfüllte den Raum mit einem fröhlichen Glanz.
The sun's radiance filled the room with a warm and cheerful glow.
Die einfallenden Strahlen passierten das Prisma und erzeugten ein farbenprächtiges Spektrum.
The incident rays passed through the prism and produced a colorful spectrum.
Überprüfen Sie vor der Verwendung, ob das Material schädliche Strahlen ausreichend abschirmen kann.
Before using, check that the material can screen out harmful rays adequately.
Die Strahlen der Sonne fühlten sich herrlich warm auf meiner Haut an.
The sun's rays felt wonderfully toasty on my skin.
Sie justierte den Winkel der einfallenden Strahlen, um die perfekte Reflexion zu erzielen.
She adjusted the angle of the incident rays to achieve the perfect reflection.
Die Morgensonne breitet langsam ihre warmen Strahlen über die verschlafene Stadt aus.
The morning sun slowly unfurls its warm rays over the sleepy town.
In der ewig öden Welt, glänzende Strahlen scheinen wieder.
In the lastingly desolate world, brilliant rays are shining again.
Beschirme diese sterbliche Hülle vor den Strahlen des sterbenden Sterns.
Help shield this mortal coil from the rays of this dying star.
Der Himmel ist offen und sendet seine Strahlen in die dunkle Welt.
The heaven is open and sends his rays into the dark world.
Das Dunkel wird verbannt, wenn Du Deine Strahlen aussendest.
The darkness is banished when you send out your rays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Strahlen bevatten
! über das ganze Gesicht strahlen v.
! grin from ear to ear
"She began to grin from ear to ear after hearing the news."
! vor Glück strahlen v.
! shine with happiness
"She shines with happiness when she talks about her dog."
! glücklich strahlen v.
! shine with happiness
"She shines with happiness when she talks about her dog."
! vor Freude strahlen v.
! be so excited
"I will be so excited to see you."
! fly high
"After winning the match, she was flying high."
! strahlen wie ein Weihnachtsbaum v.
! light up like a Christmas tree
"Her face would light up like a Christmas tree whenever he visited."
vor Stolz strahlen v.
be glowing with pride
"He was glowing with pride as he talked about his children."
glow with pride
"She glowed with pride after receiving the award."
! vor Aufregung strahlen v.
! glow with excitement
"She began to glow with excitement when she heard the news."
vor Selbstvertrauen strahlen exp.
someone glowed with confidence
"He glowed with confidence after winning the award."
glow with confidence
"She glows with confidence during her presentations."
weiter strahlen v.
keep on shining
"She keeps on shining in her career despite challenges."
im Dunkeln strahlen v.
glow in the dark
"The stars on the ceiling glow in the dark."
vor Gesundheit strahlen v.
bloom with health
"After the vacation, she bloomed with health."
! glow with health
"After the vacation, she glows with health."
strahlen vor v.
alight with
"His face alight with joy."
be aglow with
"Her face was aglow with joy at the good news."
Strahlen des Erfolgs n.
glow of success
"His face had a glow of success after winning the award."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Strahlen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18398. Exact: 18398. Verstreken tijd: 53 ms.
