Nahtloses und intuitives Umschalten zwischen Computern mit dem Streichen der Maus.
Seamless and intuitive switching between computers with swipe of your mouse.
Sie planen, die Möbel vor dem Streichen des Raumes wegzuräumen.
They plan to take out the furniture before painting the room.
Beim Streichen der Decke musste ich mich vorsichtig an die Leiter lehnen.
While painting the ceiling, I had to lean on the ladder carefully.
Teenager kommen manchmal mit Streichen ungestraft davon, weil Erwachsene sie unterschätzen.
Teenagers sometimes get away with pranks because adults underestimate them.
Die Party war zum Schreien komisch, mit Streichen und Geschichten die ganze Nacht.
The party was a laugh a minute, with pranks and stories all night.
Vor dem Streichen wird er die Möbel aufbocken, um darunter zu kommen.
Before painting, he will jack the furniture to reach underneath.
Ziehen Sie vor dem Streichen das Klebeband vorsichtig von den Kanten ab.
Before painting, pull off any tape from the edges carefully.
Wir sollten uns mit dem Streichen beeilen; es wird spät an diesem Abend.
We should hurry with the painting; time is drawing on this evening.
Nach dem Streichen des ganzen Hauses an einem Wochenende waren wir fix und fertig.
We were tired to the bone after painting the entire house in one weekend.
Ich benutzte einen Stuhl als Stütze beim Streichen der Decke.
I used a chair to keep upright while painting the ceiling.
Sie beendete das Streichen des Zimmers und belohnte sich mit einem kühlen Blonden.
She finished painting the room and rewarded herself with a cold one.
Vergiss nicht, das Holz nach dem Streichen mit Lack zu versiegeln.
After painting, don't forget to seal up the wood with varnish.
Vor dem Streichen, vergiss nicht, die Spalten im Holz zu stopfen.
Before painting, remember to plug up the gaps in the wood.
